Muntagna (SO)

Tussin tusséta la ciama caséta.
I è tücc prufessur cun la pel di òtri.
Quand la Quaresma la tuca i trii mes, al fa sü roba anch i sces.
De marz de sicür el cold l'è amò ün poo scars.
...
Gnè 'l cold gnè 'l fregg ai ha mai mangiad i lüv.
El bröd se 'l mord brica.
Quand che i fema i va a cunfesàss, ai ghe dis al preved i pecaa di oltri.
Tre fema ind la cà ai va ben: üna viva, üna morta e üna petürada sü la porta.
I magagna e la cativeria ai g'ha i pé; ai va, ai va ma pö ai turna indré.
Cume gh’è miga galéna senza bech, gh'è miga persona senza difet.
Scüier la calenda, ciaier el mes.
El ladrun, per sladràl, per la betula s'ha a ciapàl.
La fema espertina la fa sü el lecc a la matina, quela pultrunenta la fa sü el lecc e la se indurmenta.
Nu se pò s'ciüdà dulz se s'ha l'amar in buca.
Per fà, s'ha da ess pregn.
Sut l'aqua fam, sut la nev pan.
Chi völ vaghi, chi nu völ mandi.
Chi nu rassega nu fa ass.
S'ha da cred metà de quel che se ved e gnent de quel che se sent.
Al gh'è miga 'na bela scarpa che cun l'andà del temp la nu diventi sciavata.
Quand che se g'ha vöja de parlà, l'è mej tas giù.
S'ha da stà a sentì tücc e pö fà cume s'ha vöja.
A fà diversi di oltri se ciapa giù del mat.
Ai vegg al ghe rincress murì perchè ai ne impàra üna tücc i dì.
A Milan quel che i fa miga incö ai le fa duman.
A 'stu mund s'ha da savé sarà 'n ögg e dervì quel oltru.
Se se cumenza a fà l'ost e 'l fraa cercot, nu se desmet ciü.
A fàgh del ben a l'asen se ciapa la cua sül müs.
Se te völet che 'l Signur te guardi, van a lecc dubòt e leva sü tardi.
Al busagg senza furtüna, d'estaa 'l suu, d'inveren la lüna.
L'è mej rump scarpa che lenzö.
La fam la cascia fö el lüv da la truna.
Valtelin pecatur, senza Madona e senza Signur, i ha brüsad la crus de legn per fà büj i castegn.
I cavii de la cupa i fa verì la buca.
A vestì un pal, al par un cardinal.
Mangià da crepà, stà mal da murì.