Lombardia storega

De Wikipedia
Jump to navigation Jump to search
Lumbard ucidental Quest articol chì l'è scrivuu in lombard, grafia milanesa.

La Lombardia storega l'è quell territori che, per coltura, lengua, storia o govern l'è consideraa storicament lombard.

Anca se storicament la definizion generala de Lombardia l'è definida, al di d'incoeu gh'è minga ona definizion scentifega acetada, arenta 'me idea, per esempi, ai Països Catalans.

Lombardia lenguistega[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]

Exquisite-kfind.png Per savenn pussee, varda l'articol Diffusion del lombard foeura de la Lombardia.

Linguisticament, i terr indoa 'l se parla lombard incoeu hinn:

Indoa l'è parlaa lombard

Se parlen dialett de transizion de classificazion gramma in:

El lombard l'è ona lengua galloitalega e i lengov pussee arent hinn el piemontes e l'emilian.

Tucc i terr de la Lombardia lenguistega hin staa sota l'influenza de la Lombardia per agn.

Dante[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]

El Dante, in del sò De Vulgari Eloquentia, parla anca de la situazion lenguistega lombarda. Per lu, l'è parlaa on volgar lombard in Lombardia, in Emilia, in Piemont, in bona part (metà circa) del Trentin.

El volgar romagnoeu per lu el fa part de ona fameja differenta, 'me el veneto e 'l genoves.

Koiné Lombardo-veneta[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]

In di secoi quej de XIII-XV, in la pupart del Nord Italia l'era scrivuda ona koiné ciamada Koiné lombarda o Koiné lombardo-veneta.

Evoluzion storega del concett de Lombardia[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]

El concett de Lombardia l'è mudaa in del temp. El nom Lombardia (e anca Langobardia) vegn direttament dai Longobard, e indicava el sò domini: tuta l'Italia del Nord e la Langobardia Minor.

El domini longobard a la mort del Astolf

Despoeu la fin del domini longobard, el termin Lombardia l'è rivaa a indicà la Lega Lombarda. In del impression generala, e anca in del lenguagg de la poesia, tutt el nord Italia l'era ciamaa ancamò Lombardia.

Fin al secol quell de 18, el nom Lombardia indicava la Region Lombardia d'incoeu, el Piemont (ciamaa Lombardia Savoiarda), la Lombardia Svizzera e l'Emilia.

Domà dal Unità d'Italia el toponim Lombardia indica domà la region amministrativa, e di toponim foeura de la Lombardia amministrativa hinn staa cambiaa: Per esempi Reggio Lombardia l'è diventaa Reggio Emilia.

Terr storicament lombard[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]

Vuna di espansion de la Lombardia pussee importanta l'è stada la Lega Lombarda, che la gh'aveva denter tucc i cità lombard (ma Pavia e Comm domà a tratt), l'Emilia, Genova, Tortona e Bologna. La Lega Lombarda l'era liada con la Lega Veronesa e l'ha fondaa la cità de Lissandria.

Espansion del Ducaa de Milan sota el G. Galeazz Visconti

Importanta l'è anca l'espansion del Ducaa de Milan, che sota al Gian Galeazz Visconti l'è rivaa a governà:

Quand el Ducaa l'è staa invaduu dal Napoleon, l'è nasuuda la Republega Cisalpina, che la gh'aveva denter la Lombardia, el Ferrares, Regg Emilia (ciamaa in quej agn "Reggio Lombardia") e el Modenes.

Appartenenza del Piemont[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]

L'appartenza del Piemont a la Lombardia storega l'è dibatuu: Se l'è ver che la lengua piemontesa l'è ona lengua galloitalega 'me el lombard e i dò gent hinn arent in tradizion e cultura, l'è anca ver che el Piemont ha avuu di govern divers da quej lombard.

Storicament el Piemont l'è staa governaa di scior mia domà longobard, ma anca franch e borgond. In tucc i cas la presenza lombarda l'è dimostrada financa ind i canton pussee ocidentaj, comè la citaa de Bardoneccia che la ciapa sò nomm del latin medieval Lombardonesca. La definizion de Piemont l'è nassuda arent la citaa de Susa, e la s'è spantegada cont el slargass di terr governaa de la dinastia di Savoja. Per on bell poo d'agn s'è ciamaa Piemont domà i terr tra i fiumm Tani, Pò e Stura de Lanz, e i ultem citaa a l'est che se consideraven piemontes ai seven Carmagnoeula e Brà. El nomm Piemont l'è donca ona definizion nassuda ind on canton de transizion, che poeu l'ha ciapaa denter di zonn istorigh lombard. Per esempi la citaa de Cher, ind el mezz del Piemont d'incoeu, l'è chela d'indové ch'ai vigneven i scior lombard che gh'hann daa el nomm a la contraa Lombard Street de Londra.

La definizion de Piemont l'ha dismettuu de slargass in del Settscent, quand che l'ha ciappaa denter el Monferaa e la Valsesia, di terr che hinn semper staa ind el mezz e cont ona certa autonomìa.

La Lombardia Savojarda[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]

La provincia de Noara e la Lomellina, e soratutt i zonn del Cus e del Verban, ai rintraven in d'on oltra definizion, chela de Lombardia Savojarda, perchè i seven naa depress a l'istoria de Milan per pussee de temp, e i seven conquistaa di Savoja penammà cont i guerr de sucession spagnoeula e polacca ind el XVIII secol. Del rest hinn anca i zonn pussee arent a Milan per geografìa, dialitt e coltur. La sconfitta di austriach l'eva mennaa, ind i trattaa de pas, a ciapaa on confin arbitrari per spartì el ducaa de Milan, e s'è ciappaa 'l Tisin. Inscì chel olter tocch de ducaa de Milan che 'l restava de la mancina del Tisin la s'è ciamada per sossenn de temp Lombardia Austriaca, e gh'eva Milan per capital.

Con la nassida del noeuv staa italian, la Lomellina l'è tornada in Lombardia.

Despoeu de la fin de la segonda guerra mondial, ind la provincia de Noara (che fina al 1992 la gh'iva dent anca el VCO) gh'è staa di moviment che i vuliva tornà aministrativament in Lombardia;[1] l'istess quand che l'è staa creaa la noeuva provincia de Verbania-Cus-Ossola.[2]

Ind el 2017 l'è nassuu el Comitato per VCO e Novara alla Regione Lombardia, che l'ha comenciaa a regoì i firme per fà un referendum per ol passagg di do province ind la region Lombardia. Per adess i gh'è rivaa domà ind el VCO,[3] e 'l referendum al sarà fissaa innanz del 2019.[4]

Appartenenza de l'Emilia[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]

El territori Emilian l'è staa governaa dai lombard per agn: Regg Emilia, ciamaa per agn Regg Lombardia l'era considerada a tucc i effett ona cittàa de la Lombardia.

Ind i testimonianz de l'Età Media el fraa Salimbenn de Adam (1221-1288), de Parma, el scriv on grand repertori de crònighe in latin, indovè che 'l ciama la tera d'indové che 'l vegn cont el nomm de Lombardia, e 'l se definiss indeperlù lombard.

El fium , anca in di tratt ch'incoeu hinn emilian, l'eva ciamaa Pò di Lombardia.

Anca per el Ferrares e la zona de Comacchio gh'hinn di riferiment che ciamen la zona lombarda.

Appartenenza de la Liguria[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]

La nobiltà italiana in del 1499

La Liguria l'è stada governada dal Ludovich el Mor, e l'eva denter la Lega Lombarda.

Per el rest, nissun document storegh, a lassà perd el period indoa tutt el Nord Italia l'eva ciamaa "Lombardia", dis che la Liguria l'è lombarda.

Gh'hinn di test poetegh che ciamen Genova Porta de la Lombardia

(LIJ)
Zenoa è citae pinna
de gente e de ogni ben fornia;
con so porto a ra marina
porta è de Lombardia

Appartenenza de la Toscana[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]

Storicament, el nom Lombardia ha indicaa per agn anca bona parta de la Toscana. In di fatt, di terr toscan i eren sota el domini del Ducaa de Milan.

Da notà che i omen de banca che han fondaa Lombard Street a Londra i eren anca toscan (oltra che piasentin e piemontes).

Appartenenza del Venet[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]

Di studios hann ipotizaa la possibilità che i terre del verones e del vicentin fudessen lombardofon, e che domà con l'espansion de Venezia i sies deventaa (ind i secoi) venetofon.[5] Proppi chi bande lì hinn staa sota el govern del Gian Galeazz Viscont ind el XV secol. Despoeu la fin del regim del Napoleon, el Venet e la Lombardia fann on regn, el Lombard-Venet.

Friul[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]

El Friul l'eva ona Provincia del Lombard-Veneto, ma gh'hinn no di olter rapport tra la Lombardia e el Friul.

El furlan l'è ona lengua retoromanza, minga galloitalega 'me el lombard.

Incoeu[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]

Al di d'incoeu gh'è minga ona definizion de Lombardia storega condividuda e accetada da tucc. Generalment, i moviment indipendentista concorden in sul disegn general de Lombardia storega, ma gh'hinn di differenz in di dettaj. Per esempi, per Pro Lombardia Indipendenza, la Lombardia storega l'è:

Inveci, per Eurominority, la zona de Bologna l'è no lombarda, ma italiana, e i vall orientaj del Trentin hinn lombard.

Vos corelaa[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]


Riferiment[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]

  • (IT) Corriere della Sera (archivi storegh):
    - Novara vuole tornare a far parte della Lombardia, 15 marz 1963
    - Novara vuole diventare una provincia lombarda, 22 giugn 1966
  • (IT) Corriere della Sera:
    - Verbania, non c'è feeling con il Piemonte, 3 avril 1991
    - Un desiderio chiamato Lombardia, 12 otover 2000
  • (IT) Verbano Cusio Ossola e la voglia di Lombardia, su tvsvizzera.it.
  • (IT) La Provincia del Vco dal Piemonte alla Lombardia: dalla Cassazione il via libera al referendum, su lastampa.it.
  • (IT) John Hajek, Tracce rare della vocale turbata ü in area alto-vicentina