Ciciarada Utent:Sciking

	Archìvi: Archìvi 2015 Archivi Gen-Magg 2016 Archivi Magg-Dic 2016 Archivi 2017 Archivi 2018-Apr 2019 Archivi 2019 Archivi 2020 Archivi 2021

How we will see unregistered users

Ciao!

Ti è arrivato questo messaggio perché hai i diritti di amministratore su un wiki di Wikimedia.

Quando qualcuno modifica un wiki di Wikimedia senza effettuare prima l'accesso, il suo indirizzo IP diventa visibile pubblicamente. Come forse già sai, presto ciò non sarà più così. Il dipartimento legale di Wikimedia Foundation ha preso questa decisione alla luce del fatto che le normative sulla privacy online sono ormai cambiate.

Un'identità mascherata sarà mostrata al posto degli IP, ma gli amministratori avranno ancora accesso a questa informazione. Sarà anche introdotto un nuovo diritto utente per gli utenti non amministratori che hanno bisogno di conoscere gli IP degli anonimi per combattere il vandalismo, le molestie e lo spam. Senza questo diritto, i patroller potranno comunque visualizzare un segmento dell'IP. Altri nuovi strumenti sono in fase di progettazione per ridurre l'impatto di questo cambiamento.

Se la notizia ti è nuova, puoi leggere maggiori informazioni su Meta. Esiste anche un bollettino tecnico settimanale a cui è possibile iscriversi per non perdere nessuna novità sui cambiamenti tecnici dei wiki di Wikimedia.

Quanto al come saranno implementate le identità mascherate, sono state avanzate due proposte. Gradiremmo un tuo commento sulla proposta che ritieni migliore per te e per il tuo wiki. Scrivi pure il commento nella lingua che preferisci sulla pagina di discussione. Le proposte sono state pubblicate a ottobre e la migliore sarà scelta dopo il 17 gennaio.

Grazie. /Johan (WMF)

19:17, 4 Gen 2022 (CET)

To modifiche cont el bot

El par che quaivoeuna di to modifiche d'incoeu cont el bot l'habia portad di problema a di modei in di pagine, varda per esempi: Cherokee_(Alabama), el ven foeura "error in de l'espression"--Gat lombard (ciciarade) 21:29, 12 Gen 2022 (CET)

Re: Dialit

A'l sive miga, scusa :) --Glz19 (ciciarade) 17:54, 14 Feb 2022 (CET)

Re: Template Stat e Contestad

Ciao, apena qe ge rive jonte una sezion in sul recognossiment internazional --Glz19 (ciciarade) 08:57, 20 Feb 2022 (CET)

Sont dree a far un qualc esperiment per integrar tut dreitament ind el modell Stat (per adess un esempe qé: Artsakh). Vede un atem se lassar insé (cond i vox/proprietaa libere) o se pensar una strutura fissa (anca se adatabela ai diverse situazion). --Glz19 (ciciarade) 12:08, 20 Feb 2022 (CET)

Te risponde ai to ponts:

1. G'heet in ment un (o plu) malfonzionament specifeg?

2. S'pœl far-l, ma l'ideia a la bas de meter tut dentr ind el modell Stat l'era qella de seguir la wiki inglesa e francesa, qe i fa miga distinzion (a diferenza de qella italiana, qe la dovra un modell aposta). Per far una via de mez, hive metid sota ol titol (contestad).

Fà-m savir :) --Glz19 (ciciarade) 19:14, 20 Feb 2022 (CET)

Re:Error in di comun frances

Ciao, l'era sbagliada la sintassi del Modell:Livell aministrativ/FRA ind la sezion dei statistege statai (qella dei "S", g'è una guida qé), l'hoo sistemada. Regordet de jontar la Categoria:Template Livell aministrativ quand qe ta feet un nœv sota template, insé l'è possibel per tuts veder qei qe i g'è jamò cond el dervir la categoria :) --Glz19 (ciciarade) 23:39, 11 Avr 2022 (CEST)

Error de giustà

• Vativer ► Vetiver
• Vativer (grup musical) ► Vetiver (grup musical)--Gat lombard (ciciarade) 21:42, 10 Mag 2022 (CEST)

[@ Gat lombard] --Sciking (dìm tuscoss) 21:45, 10 Mag 2022 (CEST)

• Fracesco Calzolari (partesan) ► Francesco Calzolari (partesan) --Gat lombard (ciciarade) 16:03, 12 Mag 2022 (CEST)

Fad! [@ Gat lombard] --Sciking (dìm tuscoss) 16:25, 12 Mag 2022 (CEST)

Noeuve redirezzion de fà col bot

Se te se bon, te consili de fà andà el bot per creà di redirezzion con "da" inscambi de "de". Per esempi Lagh da Ninguard vers Lagh de Ninguarda, e via inscì a l'istessa manera con tute i vos che gh'hann dent la preposizzion "de".--Gat lombard (ciciarade) 14:04, 11 Mag 2022 (CEST)

Gh'hoo de pensàgh ben 'me fàlla, l'è pussee impegnativa che un mester normal. --Sciking (dìm tuscoss) 16:25, 12 Mag 2022 (CEST)

Re: Error col template Stat

Ciao, g'hoo dait un'ogiada, ma in qell cas qé al sœmea qe sies dei error de WikiData, miga del modell. Defait:

• Nom ofiçal: tuts i valor qe i vegn for i è staits metids in su WikiData, pense qe al sies un error. Pœderess anca sistemar-l (se regorde miga mal s'pœl dir-g de ciapar adoma ol prim valor WD), ma pò ge saress dei problema co'i stats qe i g'ha delbon plu de un nom ofiçal (es. la Svizera)
• Lengua ofiçala: anca qé l'è un problema WD, qe al g'ha denter "ingles" e "nissuna" (dixeress qe i è in contradizion)
• Valuda: qell error qé al soo miga de indov al vegn, ma l'è miga la prima volta qe vede qe se la g'è miga una traduzion in lombard del nom WD, i ciapa ol nom venet inscambe de l'orijenal...

Per tute qei robe qé segond mé al saress mei, per adess, correjer a man (es. jontar manualment |nomOfiçal=...) opur sistemar i valor dreitament in WD... --Glz19 (ciciarade) 09:31, 20 Sgiu 2022 (CEST)

Re: Font bergamasche!

Ciao, Carevaj l'è ind la banda "de transizion" cond el milanes (la pianura bergamasca sota 'l Foss), donca un poo divers de qell qe dovre mè, qe l'è aprœv a la citaa. Per la gramatega ta pœdet vardar dreitament la pajina wiki, qe l'è basada in sul manual del Ducad (e donca sul bergamasc de citaa, ma pense qe ge sies poca diferenza). Come dizionare mé dovre qell del Ducad (in pratega riedizion slargada de qell del Tirabosc). Per i to bande g'è ind linia qest qé (Treì, descargabel in pdf) e qest'olter (Casirad). Per curiositaa, té qe dizionare g'heet? --Glz19 (ciciarade) 15:24, 27 Sgiu 2022 (CEST)

Segond mé qella smagia sora la "o" de "ajot" l'è miga un acent, ma forse una dieresi vegnida mal... --Glz19 (ciciarade) 23:26, 27 Sgiu 2022 (CEST)

Re: Risorse per nones e solander

Ciao! Mi dopri semper el "Vocabolario anaunico e solandro" de Enrico Quaresima (1964). El costa tant, ma no l'è demò n vocabolari: g'è ancia tute le coniugazion dei verbi e en mucel de autre informazion su la gramatica. Se no, a pù bon marcià, gi sarues el "Dizionario Noneso-Ladino" (2018), ma no l'è fat nzì ben. Par el solander g'è el "Vocabolario solandro di Annibale Salvadori" (stampà da nueu ntel 2020, ma i à fat scelte tipografiche che no le permet na fazile consultazion). Online no g'è engot; noiautri even pensà de far na pizola gramatica online, gi vuel tant temp ma en dì o l'auter el fan. En zamài preparà le regole ortografiche, che l'è chele che dopri par scriver. JuaFlick (ciciarade) 21:48, 12 Lui 2022 (CEST)

[@ JuaFlick] Grazzie! Se 'l ve serviss jut, domandee senza problema :) L'informatega a l'è el mè mester Sciking (dìm tusscoss) 22:40, 12 Lui 2022 (CEST)

[@ JuaFlick] Per scriver on manual de gramatica te podarisset ciapà come esempi el manual de lombard che gh'è in sul Wikiliber in lengua italiana. --Gat lombard (ciciarade) 22:26, 30 Ago 2022 (CEST)

Sgiornà /Giornà

Chichinscì, in sul wikizzionari sem 'dree a decider a proposit de la scancellazzion de la parolla "sgiornà". Te proponi a ti de fà passà dent on bot anca in su wikipedia per cambià "sgiornà" con "atualizà" --Gat lombard (ciciarade) 22:21, 30 Ago 2022 (CEST)

Re: Guglielm

Ciao! In sul dizionare del Ducad g'è Güglièlmo (ciapad con tanta fantasia de l'italian) e Gèlmo. Per curiositaa hoo vardad anca ind el Goffred de l'Assonica, g'è Gielmo (scriit prope insé, soo miga se la "i" la se prononça o no). Guglielm me se regorde miga de indov l'hive ciapad, magare l'hive vest ind un'oltra vox de la Wikipedia --Glz19 (ciciarade) 08:20, 18 Set 2022 (CEST)

Prion

Ciao Sciking, te ciami de dàgh on ogiada a la vos prion, in particolar al segond paragraf, perchè quand che gh'è "i prion gh'hii hann minga" se capiss nò cosse 'l significa. --Gat lombard (ciciarade) 23:51, 26 Set 2022 (CEST)

[@ Gat lombard] ciarid Sciking (dìm tusscoss) 00:00, 27 Set 2022 (CEST)

Sgioeugh d'azzard

Error in del titol de la vos; el sariss "sgioeugh d'azard in Noeuva Ortografia Lombarda --Gat lombard (ciciarade) 21:39, 29 set 2022 (CEST)

Re: Territori contes e capi

Ciao, pœde jontar-l, apena g'hoo temp a l' foo del pc --Glz19 (ciciarade) 14:53, 3 oto 2022 (CEST)

Ciao, per ol modell:Stat hoo controllad, me sere desmentegad qe g'è jamò ol parameter lesta di capi de stat qe al permet de personalizar ol titol del capo de stat (intant l'hoo jontad a la pajina de la Russia) --Glz19 (ciciarade) 10:25, 6 oto 2022 (CEST)

Etanol

Te segnali che in de la vos "etanol" a gh'è l'ultima fras de concluder. --Gat lombard (ciciarade) 15:16, 10 oto 2022 (CEST)

Portal de la comunità

Wikipedia:Sabiun/Wikipedia:Portal_de_la_comunità. Ciao Sciking ho fad el "portal de la comunità" sul gust de quell del Wikizzionari. Ghe va de menàll foeura del sabion e in seguit sgiontà on alter ligam in de la sbarra de fianch (https://lmo.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Sidebar) per el grot desgià che 'l ligam del portal de la comunità el menarà al portalò el la comunitàò inveci che al grot, ma l'è on mester de aministrador.--Gat lombard (ciciarade) 14:39, 18 oto 2022 (CEST)

Dessorapù la pagina Wikipedia:Aveniment_recent la sariss de netà e drovàlla per i notizzi a proposit de la wikipedia. L'è stada drovada in d'ona manera minga giusta. --Gat lombard (ciciarade) 15:04, 18 oto 2022 (CEST)

Per la sbarra de fianch l'è assee che te la giustet in questa manera chì:

* navigation
** mainpage|mainpage-description
** Wikipedia:Grott|Grot
** portal-url|portal
** currentevents-url|currentevents
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
** helppage|help
** sitesupport-url|sitesupport

--Gat lombard (ciciarade) 19:48, 18 oto 2022 (CEST)

Mar mediterani

A pensi che a ghe sia nò on error in del titol chichinscì. El gh'havariss minga de vesser Mar mediterrani con do "r"? --Gat lombard (ciciarade) 23:57, 27 oto 2022 (CEST)

Sì, hoo sistemad. -- Sciking (dìm tusscoss) 12:37, 28 oto 2022 (CEST)

Interlanguage links

Hoo rescrivuu la pagina buddism sotta a on olter nomm, ma soo nò ‘mè se fa a levàggh via i collegament ind i olter lengov a quella veggia. --Laurbereth (ciciarade) 14:08, 29 oto 2022 (CEST)

@Laurbereth Fad! -- Sciking (dìm tusscoss) 20:29, 29 oto 2022 (CEST)

Grazie! Hoo anca vist che a gh’è on problemma de template ind i referenz, ma sont minga riessii a capì ‘mè sistemàll indepermì. A vorevi anca domandàtt se violter gh’avevev ona quaj convenzion particolara che dœuvrii per i titoj di pagin e categorij, desgià che a me par che je fii sù ind ona manera compagna, ma magara a l’è domà ona mè impression. --Laurbereth (ciciarade) 10:16, 30 oto 2022 (CET)

Re: Traduzzion

Allora, per qell qe al varda Skype dixeress de no. Telegram l'è un poo plu complicad come situazion: l'è miga ofiçal in sens streit (al l'ha miga faita ol staff de Telegram) ma l'è stait fait in su la piataforma ofiçal de traduzion, verta ai contribuzion dei utents. Savress miga come classifegar-la... --Glz19 (ciciarade) 07:58, 10 nov 2022 (CET)

Modell Babel in sul wikizzionari el va nò a dover

Ti te gh'heet on' idea de la reson perchè el modell inter wiki {{#babel}} el fa su nò i categorie di utent lengua a lengua. Hoo fad la segnlazzion al fabricator on ann fà senza sucess. phab:T299307 --Gat lombard (ciciarade) 12:03, 12 nov 2022 (CET)

[@ Gat lombard, Sciking] Mi inserisco: Una mia ipotesi del problema, è che sul Wikizionario non ci sia la presenza dell'utenza (considerata Bot non flaggato) "Babel AutoCreate", presente sulla Wikipedia lombarda da anni (ma anche su tante altre Wiki) visto che fa parte dell'estensione Babel.

Quando un utente inserisce sulla Babel un codice ISO ma non ha la categoria locale (ad es. la categoria più recente inserita: "User bar"), la Babel AutoCreate la crea in automatico. Invece sul Wikizionario Lombardo, non è per niente presente.

Saluti e buona serata! --S4b1nuz ᴇ.656^(SMS) 18:44, 12 nov 2022 (CET)

[@ S4b1nuz E.656] Dunque come risolvere? Provo a forzare la creazione dell'utenza come amministratore? --Gat lombard (ciciarade) 20:05, 12 nov 2022 (CET)

Utenza creata adess: wiktionary:lmo:Utent:Babel_AutoCreate--Gat lombard (ciciarade) 20:48, 12 nov 2022 (CET)

[@ S4b1nuz E.656, Sciking] Ho forzato la creazione dell'utenza ma continua a non funzionare. / Hoo forzad la creazzion de l'utenza ma 'l suta a andà nò. --Gat lombard (ciciarade) 21:34, 14 nov 2022 (CET)

[@ Gat lombard] (Scusami se ti rispondo in ritardo). Hmm... a quanto pare sembra che servirebbe configurare qualcosa in più per far si che il Babel AutoCreate si attiva.

La prima cosa che noto è che parole della Babel come "Madrelengua" e "Lombard" sono in grassetto anziché dei Wikilink blu. Quindi le categorie non si generano, neanche se la presenza del Babel AutoCreate...

Puoi provare a chiedere sul Phabricator facendo delle domande se è possibile modificare come amministratore locale l'impostazione di rendere le parole grassettate in dei Wikilink blu. Se non ti rispondono, prova a chiedere sul mw:Project:Support desk a sto punto (Mi fa strano che quelli di Phabricator non hanno ancora risolto il problema del Wikizzionari da mesi...)

Ho creato i templates Babel un po' "alla vecchia maniera" includendo le categorie dell'utente ad "includeonly" (per adesso ho creato quelli che hai sulla tua pagina utente) se non ci si riesce ancora a risolverlo questo problema. --S4b1nuz ᴇ.656^(SMS) 22:48, 14 nov 2022 (CET)

[@ S4b1nuz E.656] Grazie per il tuo lavoro, a ogni modo non si può risolvere così perchè dovrebbero lavorare tutti gli utenti in questo modo.--Gat lombard (ciciarade) 23:09, 14 nov 2022 (CET)

[@ S4b1nuz E.656] Per il momento ho segnalato direttamenta a support desk, poiché il lavoro potrebbe essere lungo ed è meglio che mi dedico altri lavori per il wikizionrio piuttosto che alla risoluzione di questo problema visto che gli utenti attivi non sono molti.--Gat lombard (ciciarade) 23:46, 14 nov 2022 (CET)

[@ S4b1nuz E.656] Qulcosa si è mosso poichè un utente ha modificato la richiesta a fabricator (https://phabricator.wikimedia.org/T299307) ma mi è stato chiesto il consenso della comunità per sistemare una cosa che dovrebbe essere un baco. Ho dovuto aprire un sondaggio per questo (wiktionary:lmo:Wikizzionari:Sondagg/Sondagg del 15 - 11 - 2022 - 08:39)--Gat lombard (ciciarade) 09:53, 15 nov 2022 (CET)

[@ Gat lombard] Eh lo so, avevo giusto pensato di crearne dei templates Babel temporanei in quella maniera per includere le categorie in quel modo, finché non ci si riesce ancora a risolvere la questione delle categorie Babel... (Per me non ci sarebbero problemi di crearne altri se necessario.)

Mi fa piacere che alla fine qualcuno ti abbia risposto e che si è mosso qualcosa dopo diverso tempo. Fai bene a dedicarti ad altri lavori sul Wikizzionari (e assumo anche per la Wikipedia lombard e/o qualche altra Wiki), sta vicenda delle Babel è abbastanza lunga come dici tu.

Strano che dovevi aprire un sondaggio riguardo a questo, anche se si dovrebbe trattare di un bug da sistemare.

Comunque ti consiglierei di scrivere una comunicazione del sondaggio sulla pagina wikt:MediaWiki:Sitenotice. Può permettere di far vedere un messaggio di comunicazione in cima per tutto il Wikizzionari, così gli altri potrebbero vederlo più facilmente. Quando finisce, potresti semplicemente svuotare la pagina del Sitenotice.

Ho fatto una prova sull'uso di Sitenotice ma credo ci sia bisogno di questo solo per cose di una certa importanza poiché il numero di votazion aperte è già in mostra in alto a destra nella pagina principale.--Gat lombard (ciciarade) 22:13, 17 nov 2022 (CET)

Comunque ho aggiunto Site notice ai link utii per gli amministratori Gat lombard (ciciarade) 22:30, 17 nov 2022 (CET)

Son curioso di come andrà a finire... speriamo bene, saluti e buona serata!

P.S. Magari se questa discussione dovesse qualora continuare, non sarebbe meglio spostarla da un altra parte? Non vorrei continuare a tartassar di notifiche a Sciking, visto che siamo discutendo nel suo ciciarade... x-D --S4b1nuz ᴇ.656^(SMS) 17:26, 17 nov 2022 (CET)

In teoria dovrebbe stare nel bar del wikizionario--Gat lombard (ciciarade) 20:39, 17 nov 2022 (CET)

[@ S4b1nuz E.656] Non penso che il problema si risolverà perchè fabricator non sta più funzionado bene. Penso comunque il problema possa essere risolto alla meglio con la creazione di un template "babel" locale che ripartisce per categoria e che per la grafica si serva del #babel interwiki.--Gat lombard (ciciarade) 15:26, 19 nov 2022 (CET)

https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Phabricator/Help Nan'mò risolt --Gat lombard (ciciarade) 14:11, 27 nov 2022 (CET)

Lavorà col bot in sul wikizzionari

Desgià che in sul wikizzionari i categorie "nom in lombard", "agetiv in lombard" etc. a inn stade tirade denter in di modei a gh'è pu bisogn de havéghei in del wikicodes. Donca per havé el wiki-codes pussee net el sariss mej a toeui via. Per quest te domandi se te riess de fà quell mester chì cont el bot. In pratica el mester de fà l'è quell de ciapà su tute i vos de la categoria "Parolle in lombard" e toeu via del codes:

[[Categoria:Agetiv al plural in lombard]] Fad!
[[Categoria:Agetiv in lombard]] Fad!
[[Categoria:Articol al plural in lombard]] Fad!
[[Categoria:Articol in lombard]] Fad!
[[Categoria:Averbi in lombard]] Fad!
[[Categoria:Esclamazzion in lombard]] Fad!
[[Categoria:Locuzzion agetivai al plural in lombard]] Fad!
[[Categoria:Locuzzion agetivai in lombard]] Fad!
[[Categoria:Locuzzion averbiai in lombard]] Fad!
[[Categoria:Locuzzion de esclamazzion in lombard]] Fad!
[[Categoria:Locuzzion de sgiontadura in lombard]] Fad!
[[Categoria:Locuzzion nominai al plural in lombard]] Fad!
[[Categoria:Locuzzion nominai in lombard]] Fad!
[[Categoria:Locuzzion preposizzionai in lombard]] Fad!
[[Categoria:Locuzzion pronominai in lombard]] Fad!
[[Categoria:Locuzzion verbai in lombard]] Fad!
[[Categoria:Nom in lombard]] Fad!
[[Categoria:Prefiss in lombard]] Fad!
[[Categoria:Preposizzion in lombard]] Fad!
[[Categoria:Pronom al plural in lombard]] Fad!
[[Categoria:Pronom in lombard]] Fad!
[[Categoria:Sgiontadure in lombard]] Fad!
[[Categoria:Sufiss in lombard]] Fad!
[[Categoria:Desinenze in lombard]] Fad!
[[Categoria:Verb in lombard]] Fad!
[[Categoria:Vos verbai al plural in lombard]] Fad!
[[Categoria:Vos verbai in lombard]] Fad!
[[Categoria:Averbi al plural in lombard]] Fad!

Hoo lasaad indree de proposit in questa lista chì "Nom al plural in lombard" perchè in quell cas chì a gh'è de toeu via la categoria minga in tute desgià che che on quai nom che l'esist domà al plural e che 'l va minga in automatich dent in del lca categoria col templait. Domà per questa categoria chì poeu ghe pensaroo mi con l'Autowikibrowser ( Fad!). --Gat lombard (ciciarade) 22:44, 24 nov 2022 (CET)

Grazzie Sciking; l'è stad on gran lavorà --Gat lombard (ciciarade) 11:05, 27 nov 2022 (CET)

LSI e ortografia ticinesa

Te see se a gh'è ona quai diferenza in fra LSI e ortografia ticinesa a livell de ortografia?--Gat lombard (ciciarade) 09:26, 28 nov 2022 (CET)

Napoliln

De spostà a napolin senza lassà ona redirezzion (per refus in del titol) --Gat lombard (ciciarade) 15:23, 1 des 2022 (CET)