Và al contegnud

Ciciarada Utent:Cremasco

Contegnûi da pàgina no suportæ in de âtre léngoe.
De Wikipedia

Benvegnüü/Benriat! --Clamengh 15:01, 16 febraar 2007 (UTC)

Grasie! (L'ó ést apéna adès) Cremasco 18:11, 30 mac 2008 (UTC)Cremasco

Te doo el Benvegnüü anca mì --Insübrich 18:20, 30 mac 2008 (UTC)
Mì savevi giamò che te s'eret chì, anca perchè te seet dree a fà i traduzion in del tò dialett dij mè articoj suj comun Cremàsch ch'avevi scrivuu in Milanes. L'è mej inscì. Bon lavor, e benvegnuu! Eldomm 20:58, 30 mac 2008 (UTC)

Sè, gh'ó cambià chèle us ché, perché isé töcc i cümü crémasch i rèsta töcc istès. Cremasco 16:46, 1 gjü 2008 (UTC)Cremasco

A l'è giust inscì comè th'eet faa tì. Eldomm 18:53, 1 giu 2008 (UTC)

Scusemm, ona curiositaa: in Cremasch se dis fióm o fiöm? Eldomm, 13:54, 28 giu 2008 (UTC)

Ciao, te disaroo, quell template lì l'è puu doperad tant, se te riesset a metegh pussee de informazzion de la vos in SL lassom domà quella in cremasch. --Sciking (dìmm tuscòss) 21:30, 11 Nuv 2020 (CET)

Zona naranza! Ma 'dess gh'è la fiocada di vos!

[modifica 'l sorgent]

Per fortuna la Lombardia l'è puu in zona rossa e donca de doman (o dopodoman, a segonda de la Gazzetta Ofizziala) se podaran pu publegà i contegnud in su la Lombardia (e anca, par, el rest de la Lombardofonia) in del Proget Zona Rossa. Hem decidud donca de dedicà tut desember al scriver di vos in su la Lombardia e la Lombardofonia in la Fiocada di vos, inscì de quatà la Wikipedia de vos compagn de la fioca desembrina che, me che 'l se sa, per trii mes la se confina. ;) --Sciking (dìmm tuscòss) 19:22, 27 Nuv 2020 (CET)

Vers la vitoria (de la part B)

[modifica 'l sorgent]

Ciao, per ora te see quell che l'ha scrivud pussee vos in general in del Proget Zona Rossa. Degià che el 3 de desember la forniss la editathon e credi propri che 'l ghe sarà no inscì tant interess de cambià la classifega te disi giamò che anca per havè mandad una vos in vedrina (Uspedàl da Crèma) te voeurom fà un rengrazziament anca a ti, quand che l'è ofizzial te mandaroo un alter messagg :) --Sciking (dìmm tuscòss) 20:01, 29 Nuv 2020 (CET)

L'è ofizzial, t'hee vengiud! Se te me mandet un'email cont un'adressa postal te spedissi el rengrazziament. --Sciking (dìmm tuscòss) 19:42, 3 Dic 2020 (CET)
Ciar che sì Sciking (dìmm tuscòss) 21:24, 3 Dic 2020 (CET)

Ciao Cremasco, purtrop g'hoo de avisar-t qe ol template metacaixa a l'è plu dovrad in sul la Wiki perqè al fonziona miga in su la version mobile, e al da anca dei olter problema. Donca hoo metid i to jonte ind la version orijenala de la vox in SL e hoo tirad vià la dopia version.
PS: Hoo vest qe t'heeret metid "milanes" ind la lingueta. La grafia Scriver Lombard l'è miga domà per un dialet, ma la pœl vesser dovrada de tuts qei qe i parla lombard. Presempe, mé sont bergamasc (e sont dree a scriver ind el mè dialet) e qell qe l'ha scriit la pajina in sui tortei cremasc l'è dei to bande. --Glz19 (ciciarade) 09:59, 1 Dic 2020 (CET)

Wikizzionari in lengua lombarda

[modifica 'l sorgent]

Ciao Cremasco, on wikizzionari in lengua lombarda l’è 'dree a vesser costruid. S'te voeuret te podet contribuì, e toeu part in la comunità di wikizzionarista. L’ajut de tucc l'è important per el sucess de quest proget chì de importanza fondamental per dàgh el sò valor a la lengua lombarda. Vun di obietiv del wikizzionari l'è quell de l'union ortografega; per quest i definizzion e i titol di pagine del wikizzionari i gh'hann de vesser scrivude cont on'ortografia pan-lombarda (soratut la Noeuva Ortografia Lombarda) e i gh'avarànn dent ona tabella coi varianti ortografiche e dialetai de l'istessa parola. Ben te podet contrubuì in diverse manere, sia cont el trà in pee di vos noeuve, sia cont el meter dent i varianti ortografiche de l’istessa parola. Per esempi te podet indicà dent in di pagine la manera de scriver l’istessa parola in d'on ortografia local e on dialet local. Dessorapù el wikizzionari el gh’hà denter di apendici de gramatica, per esempi te podet completà i “pronom personali soget” (mi, ti , lù…) anca cont el dialet cremasch chichinscì. Speri che te podareet contribuì. Bona sgiornada e bon lavorà.--Gat lombart (ciciarade) 21:32, 14 Ago 2021 (CEST)

Noeuv template

[modifica 'l sorgent]

Ciao, vorevi dìt che, de incoeu, la toa ortografia cremasca la gh'ha el so template aposta {{CRES}}, inscì te gh'hee pu de doperà el template strano :)--Sciking (dìm tuscoss) 22:16, 10 Nov 2021 (CET)

Ciao! Te voeuli invità a l'editathon Wikimpienissom, dedicada a scriver vos che inn linkade in su l'enciclopedia: ghe n'è tante in su Crema e la dura per tut el 2024 :) Sciking (dìm tusscoss) 12:55, 10 feb 2024 (CET)[rispond]