Celerina/Schlarigna

Celerina/Schlarigna
Canton	Grison
Distret	Malœugia
Cuurdinaa	46°31′N 9°52′E
Popolazion	1 514 ab.  (Al Dic 2011)
Superfis	24.03 km²
Altitüden	1714 m
Còdas postal	7505
Website	www.gemeinde-celerina.ch
Cumün tacaa	Pontresina, Samedan, St. Moritz
Celerina/Schlarigna [zoom]

Celerina/Schlarigna (Todesch e Italian: Celerina, Rumanstch: Schlarigna) al è un cumün svizzer int ul distrecc da Malögia int ul canton dal Grison.

Al sa trœuva in la valada d'Engadina da sora. Ul vilasg al è locaa intra St. Moritz, Samedan e Pontresina. Ul sitt al è prumée menzionaa in di document datant 1320.

Vista da St Moritz e Schlarigna

Ul nomm ofizzial da la municipalitaa al usava vess Celerina, finn 1943 quand ch'al ha adoptaa ul nomm Schlarigna/Celerina. In 1950 al è stai renomnaa anmò Celerina/Schlarigna.

Situasiù linguìstica

⇒

LOR

Enfìna a le fì del sècol XIX la zét del paés la parlàa 'l Romàncio (varietà Puter): Endèl 1860 la percentuàl de la popolasiù che la 'l parlàa l'ìa amò del 96%. L'è stat a cumincià dei agn 70 del 1800 che la pursiù de parlàncc el putér la g'ha ambiàt a calà: endèl 1880 l'ìa del 76,9%, endèl 1900 l'ìa del 68,32%. Entùren a le metà del sècol XX la ridusiù la s'è fàda piö marcàda: endèl 1941 l'ìa riàda al 50,4% e de alùra l'è mìa piö stàda magiurànsa. Endèl 1980 l'ìa del 30,67%, e 'ndèl 1990 l'ìa del 20,31%. Al dé d'encö la percentuàl de zét che la cunsìdera 'l Romàncio la sò prìma lèngua l'è piö bàsa de chèi che dis de ìga come prìma lèngua l'Italià (19,29%)

Situasiù linguìstica a Celerina/Schlarigna
Lèngue	Censimènt 1980		Censimènt 1990		Censimènt 2000
	Nömer	Percentuàl	Nömer	Percentuàl	Nömer	Percentuàl
Todèsch	390	43,82 %	535	54,87 %	789	58,31 %
Romàncio	273	30,67 %	198	20,31 %	173	12,79 %
Italià	178	20,00 %	176	18,05 %	261	19,29 %
Popolasiù	890	100 %	975	100 %	1.353	100 %

Lian da fœu

• Celerina/Schlarigna - Sitt web ofizzial da la municipalitaa
• Celerina - Ofizzi dal tourism
• Celerina/Schlarigna in Todesch, Franzes e Italian in ligna al Dizionari Stòrigh da Svízzera.

Wikimedia Commons

al gh'a dent roba culegada a:

Celerina/Schlarigna