Wikipedia:Grott/Archivi/15

De Wikipedia
Sata a-a navegassion Sata a-a serchia

Importanti annunci relativi a VisualEditor[mudìfica 'l sorgènt]

VisualEditor-logo.svg
Sentitevi liberi di tradurre questo messaggio nella lingua di questa wiki, se lo ritenete opportuno. Grazie!

Ciao a tutti. Dal momento che la squadra dei Community Liaison di cui faccio parte viene reclutata su sempre più wiki e per altri software, vi annuncio alcuni cambiamenti in merito al nostro modo di relazionarci con le Wikipedia con le quali abbiamo tenuto i contatti sinora.

  • Stiamo incoraggiando a lasciare commenti sulla pagina relativa di mediawiki.org, perché è quella che da ora in poi riceverà in modo centralizzato i feedback da pressoché tutte le Wikipedia, e che quindi l'intera squadra monitorerà per questo motivo. Apprezziamo comunque l'assistenza dei membri di questa comunità, e cogliamo l'occasione per ringraziare i più attivi per il prezioso supporto che sicuramente non ci faranno mancare anche in futuro! Se vedete richieste relative a VisualEditor su questa Wikipedia alle quali potete rispondere direttamente, o se volete invece tradurle in inglese e riportarle su mediawiki.org, siete davvero i benvenuti. Ad ogni modo, per agevolarvi ulteriormente anche sul piano linguistico, vi ricordo che avete comunque la possibilità di pormi direttamente i vostri quesiti su Wikipedia in italiano, in alternativa.
  • Abbiamo esteso a tutte le Wikipedia la possibilità di ricevere la "newsletter globale", solitamente pubblicata su en.wiki. Iscrivetevi su Meta; questo bollettino includerà gli aggiornamenti e gli annunci più importanti, così vedrete meno messaggi da parte nostra su questa pagina. Pubblicheremo qui il prossimo numero; per ricevere i successivi invece aggiungete questa pagina o la vostra pagina di discussione utente (o entrambe!) alla lista dei destinatari. Potrete poi valutare se tradurre la comunicazione nella vostra lingua in modo che raggiunga ancora più persone. Anche in questo caso, se preferite potete anche iscrivervi al bollettino di VE per it.wiki, pubblicato meno frequentemente.
  • Vi invitiamo a discutere dei recenti sviluppi e dei piani per il futuro di VisualEditor durante la prossima office hour di lunedì 19 maggio (ore 20 italiane) insieme a James Forrester (Product Manager). Se non potete partecipare ma vorreste comunque fargli una domanda potete lasciarla su mediawiki.org o sulla mia pagina di discussione entro il giorno prima e cercherò di ottenere una risposta. Contiamo di proseguire con queste sessioni mensili finché la comunità dimostrerà interesse.
  • Vi ricordiamo infine che i modi per raggiungere i Community Liaison sono elencati sulle nostre rispettive pagine utente, e che un messaggio in pagina di discussione utente è sempre un ottimo modo per richiamare la nostra attenzione o semplicemente tenersi in contatto.
Grazie per l'attenzione! Utente:Elitre (WMF) 16:32, 9 Mag 2014 (CEST)

VisualEditor global newsletter—May 2014[mudìfica 'l sorgènt]

This is a one-time mailing to projects that may need this information. Future newsletters will be available as opt-in only. To receive future newsletters (about one per month), please add your page to the subscribers' list at m:VisualEditor/Newsletter. You're welcome to translate to your language.


Since the last newsletter, the VisualEditor team has mostly worked on the new citation tool, improving performance, reducing technical debt, and other infrastructure needs.

VisualEditor-logo.svg

Did you know?

VisualEditor - Editing References - Cite Pulldown.png

The cite menu offers quick access to up to five citation templates. If your wiki has enabled the "⧼visualeditor-toolbar-cite-label⧽" menu, press "⧼visualeditor-toolbar-cite-label⧽" and select the appropriate template from the menu.

Existing citations that use these templates can be edited either using the "⧼visualeditor-toolbar-cite-label⧽" tool or by selecting the reference and choosing the "⧼visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip⧽" item in the "Enserés" menu.

Read the user guide for more information.

The biggest change in the last few weeks is the new citation template menu, labeled "⧼visualeditor-toolbar-cite-label⧽". The new citation menu offers a locally configurable list of citation templates on the main toolbar. It adds or opens references using the simplified template dialog that was deployed last month. This tool is in addition to the "⧼visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip⧽" item in the "Enserés" menu, and it is not displayed unless it has been configured for that wiki. To enable this tool on your wiki, see the instructions at VisualEditor/Citation tool.

Eventually, the VisualEditor team plans to add autofill features for these citations. When this long-awaited feature is created, you could add an ISBN, URL, DOI or other identifier to the citation tool, and VisualEditor would automatically fill in as much information for that source as possible. The concept drawings can be seen at mw:VisualEditor/Design/Reference Dialog, and your ideas about making referencing quick and easy are still wanted.

  • There is a new Beta Feature for setting content language and direction. This allows editors who have opted in to use the "Lèngua" tool in the "Enserés" menu to add HTML span tags that label text with the language and as being left-to-right (LTR) or right-to-left (RTL), like this: <span lang="en" dir="ltr">English</span>. This tool is most useful for pages whose text combines multiple languages with different directions, common on Right-to-Left wikis.
  • The tool for editing mathematics formulae in VisualEditor has been slightly updated and is now available to all users, as the "⧼math-visualeditor-mwmathinspector-title⧽" item in the "Enserés" menu. It uses LaTeX like in the wikitext editor.
  • The layout of template dialogs has been changed, putting the label above the field. Parameters are now called "fields", to avoid a technical term that many editors are unfamiliar with.
  • TemplateData has been expanded: You can now add "suggested" parameters in TemplateData, and VisualEditor will display them in the template dialogs like required ones. "Suggested" is recommended for parameters that are commonly used, but not actually required to make the template work. There is also a new type for TemplateData parameters: wiki-file-name, for file names. The template tool can now tell you if a parameter is marked as being obsolete.
  • Some templates that previously displayed strangely due to absolute CSS positioning hacks should now display correctly.
  • Several messages have changed: The notices shown when you save a page have been merged into those used in the wikitext editor, for consistency. The message shown when you "⧼visualeditor-toolbar-cancel⧽" out of an edit is clearer. The beta dialog notice, which is shown the first time you open VisualEditor, will be hidden for logged-in users via a user preference rather than a cookie. As a result of this change, the beta notice will show up one last time for all logged-in users on their next VisualEditor use after Thursday's upgrade.
  • Adding a category that is a redirect to another category prompts you to add the target category instead of the redirect.
  • In the "Archivi multimediài" dialog, it is no longer possible to set a redundant border for thumbnail and framed images.
  • There is a new Template Documentation Editor for TemplateData. You can test it by editing a documentation subpage (not a template page) at Mediawiki.org: edit mw:Template:Sandbox/doc, and then click "Manage template documentation" above the wikitext edit box. If your community would like to use this TemplateData editor at your project, please contact product manager James Forrester or file an enhancement request in Bugzilla.
  • There have been multiple small changes to the appearance: External links are shown in the same light blue color as in MediaWiki. This is a lighter shade of blue than the internal links. The styling of the "Stil dël test" (character formatting) drop-down menu has been synchronized with the recent font changes to the Vector skin. VisualEditor dialogs, such as the "⧼visualeditor-toolbar-savedialog⧽" dialog, now use a "loading" animation of moving lines, rather than animated GIF images. Other changes were made to the appearance upon opening a page in VisualEditor which should make the transition between reading and editing be smoother.
  • The developers merged in many minor fixes and improvements to MediaWiki interface integration (e.g., edit notices), and made VisualEditor handle Education Program pages better.
  • At the request of the community, VisualEditor has been deployed to Commons as an opt-in. It is currently available by default for 161 Wikipedia language editions and by opt-in through Beta Features at all others, as well as on several non-Wikipedia sites.

Looking ahead: The toolbar from the PageTriage extension will no longer be visible inside VisualEditor. More buttons and icons will be accessible from the keyboard. The "scürtaröle de tastiéra" link will be moved out of the "Siélti dla pàgina" menu, into the "Socórs" menu. Support for upright image sizes (preferred for accessibility) and inline images is being developed. You will be able to see the Table of Contents while editing. Looking further out, the developers are also working on support for viewing and editing hidden HTML comments. VisualEditor will be available to all users on mobile devices and tablet computers. It will be possible to upload images to Commons from inside VisualEditor.

If you have questions or suggestions for future improvements, or if you encounter problems, please let everyone know by posting a note at mw:VisualEditor/Feedback or by joining the office hours on Thursday, 19 June 2014 at 10:00 UTC. If you'd like to get this newsletter on your own page (about once a month), please subscribe at w:en:Wikipedia:VisualEditor/Newsletter for English Wikipedia only or at Meta for any project. Thank you! --Elitre (WMF) (talk) 19:39, 22 Mag 2014 (CEST)

Media Viewer[mudìfica 'l sorgènt]


Greetings, my apologies for writing in English.

I wanted to let you know that Media Viewer will be released to this wiki in the coming weeks. Media Viewer allows readers of Wikimedia projects to have an enhanced view of files without having to visit the file page, but with more detail than a thumbnail. You can try Media Viewer out now by turning it on in your Beta Features. If you do not enjoy Media Viewer or if it interferes with your work after it is turned on you will be able to disable Media Viewer as well in your preferences. I invite you to share what you think about Media Viewer and how it can be made better in the future.

Thank you for your time. - Keegan (WMF) 23:29, 23 Mag 2014 (CEST)

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!


Posts del Grott???? Hin indualè???[mudìfica 'l sorgènt]

Hey TNxxxx podet met i posts serüch, per piasè? Te rengrassi, --Mondschein (ciciarade) 05:54, 26 Mag 2014 (CEST)

La Petiziun[mudìfica 'l sorgènt]

Ciau a tücc! Chì apröf ve meti el link de una petiziun cuntra la rimuziun de i cartei "Bèrghem" che tücc gh'avarem de firmà. >>Petiziun<< Uranitar (ciciarade) 20:18, 17 Giü 2014 (CEST)

Using only UploadWizard for uploads[mudìfica 'l sorgènt]

Wikimedia Commons logo

Hello! Sorry for writing in English. It was noted that on this wiki upload is not fully functional for users, who will experience a very difficult and/or illegal uploading. In fact, the licenses/copyright tags dropdown is empty, making it hard or impossible to comply with copyright requirements during upload itself.

Presumably, you don't have interest nor energies to have hundreds templates with the now required HTML, even less a local EDP. I propose to have

so that you can avoid local maintenance and all users can have a functioning, easy upload interface in their own language. All registered users can upload on Commons and existing files will not be affected.

All this will get done around 2014-07-03.

  1. If you disagree with the proposal, just remove your wiki from the list. Remember also to create MediaWiki:Licenses locally with any content (see a simple example), or uploads will be soon disabled anyway by MediaWiki itself (starting in version 1.24wmf11).
  2. To make the UploadWizard even better, please tell your experience and ideas on commons:Commons:Upload Wizard feedback.

Nemo 15:09, 19 Giü 2014 (CEST)

Media Viewer is now live on this wiki[mudìfica 'l sorgènt]


Media Viewer lets you see images in larger size

Greetings— and sorry for writing in English, please translate if it will help your community,

The Wikimedia Foundation's Multimedia team is happy to announce that Media Viewer was just released on this site today.

Media Viewer displays images in larger size when you click on their thumbnails, to provide a better viewing experience. Users can now view images faster and more clearly, without having to jump to separate pages — and its user interface is more intuitive, offering easy access to full-resolution images and information, with links to the file repository for editing. The tool has been tested extensively across all Wikimedia wikis over the past six months as a Beta Feature and has been released to the largest Wikipedias, all language Wikisources, and the English Wikivoyage already.

If you do not like this feature, you can easily turn it off by clicking on "Disable Media Viewer" at the bottom of the screen, pulling up the information panel (or in your your preferences) whether you have an account or not. Learn more in this Media Viewer Help page.

Please let us know if you have any questions or comments about Media Viewer. You are invited to share your feedback in this discussion on MediaWiki.org in any language, to help improve this feature. You are also welcome to take this quick survey in English, en français, o español.

We hope you enjoy Media Viewer. Many thanks to all the community members who helped make it possible. - Fabrice Florin (WMF) (talk) 23:54, 19 Giü 2014 (CEST)

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!

Updates related to VisualEditor[mudìfica 'l sorgènt]

Please help translate this message in your language. Thanks :)

Hi, everybody. This is a reminder that we invite you to discuss VisualEditor's recent development and plans ahead during the next office hours with James Forrester (Product Manager):

If you are not able to attend but have a question for James, you can leave your question at mediawiki.org or on my talk page by the day before, and I will try to get a response. We plan to continue these monthly sessions as long as there is community interest, and to announce them through the VisualEditor global newsletter as well (please subscribe your talk page there to get the latest news about the software).

Most of the VisualEditor team will be at Wikimania in London in August! You'll be able to meet the developers during the Hackaton or at the following sessions:

WMF community liaisons will share a booth with community advocates at the Community Village and look forward to talking to you there. Thanks for your attention! --User:Elitre (WMF) 18:02, 31 Lüi 2014 (CEST)

VisualEditor global newsletter—July and August 2014[mudìfica 'l sorgènt]

VisualEditor-logo.svg

The VisualEditor team is currently working mostly to fix bugs, improve performance, reduce technical debt, and other infrastructure needs. You can find on Mediawiki.org weekly updates detailing recent work.

Screenshot of VisualEditor's link tool
Dialog boxes in VisualEditor have been re-designed to use action words instead of icons. This has increased the number of items that need to be translated. The user guide is also being updated.

The biggest visible change since the last newsletter was to the dialog boxes. The design for each dialog box and window was simplified. The most commonly needed buttons are now at the top. Based on user feedback, the buttons are now labeled with simple words (like "Cancel" or "Done") instead of potentially confusing icons (like "<" or "X"). Many of the buttons to edit links, images, and other items now also show the linked page, image name, or other useful information when you click on them.

  • Hidden HTML comments (notes visible to editors, but not to readers) can now be read, edited, inserted, and removed. A small icon (a white exclamation mark on a dot) marks the location of each comments. You can click on the icon to see the comment.
  • You can now drag and drop text and templates as well as images. A new placement line makes it much easier to see where you are dropping the item. Images can no longer be dropped into the middle of paragraphs.
  • All references and footnotes (<ref> tags) are now made through the "⧼visualeditor-toolbar-cite-label⧽" menu, including the "⧼visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip⧽" (manual formatting) footnotes and the ability to re-use an existing citation, both of which were previously accessible only through the "Enserés" menu. The "⧼visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip⧽" is still added via the "Enserés" menu.
  • When you add an image or other media file, you are now prompted to add an image caption immediately. You can also replace an image whilst keeping the original caption and other settings.
  • All tablet users visiting the mobile web version of Wikipedias will be able to opt-in to a version of VisualEditor from 14 August. You can test the new tool by choosing the beta version of the mobile view in the Settings menu.
  • The link tool has a new "Open" button that will open a linked page in another tab so you can make sure a link is the right one.
  • The "Cancel" button in the toolbar has been removed based on user testing. To cancel any edit, you can leave the page by clicking the Read tab, the back button in your browser, or closing the browser window without saving your changes.

Looking ahead[mudìfica 'l sorgènt]

The team posts details about planned work on the VisualEditor roadmap. The VisualEditor team plans to add auto-fill features for citations soon. Your ideas about making referencing quick and easy are still wanted. Support for upright image sizes is being developed. The designers are also working on support for adding rows and columns to tables. Work to support Internet Explorer is ongoing.

Feedback opportunities[mudìfica 'l sorgènt]

The Editing team will be making two presentations this weekend at Wikimania in London. The first is with product manager James Forrester and developer Trevor Parscal on Saturday at 16:30. The second is with developers Roan Kattouw and Trevor Parscal on Sunday at 12:30. There is a VisualEditor Translation Sprint going on during Wikimania; whether you're in London or not, any contributions are welcome!

Please share your questions, suggestions, or problems by posting a note at the VisualEditor feedback page or by joining the office hours discussion on Thursday, 14 August 2014 at 09:00 UTC (daytime for Europe, Middle East and Asia) or on Thursday, 18 September 2014 at 16:00 UTC (daytime for the Americas; evening for Europe).

If you'd like to get this newsletter on your own page (about once a month), please subscribe at w:en:Wikipedia:VisualEditor/Newsletter for English Wikipedia only or at Meta for any project. Thank you! --Elitre (WMF), 16:40, 9 Agu 2014 (CEST)

Letter petitioning WMF to reverse recent decisions[mudìfica 'l sorgènt]

The Wikimedia Foundation recently created a new feature, "superprotect" status. The purpose is to prevent pages from being edited by elected administrators -- but permitting WMF staff to edit them. It has been put to use in only one case: to protect the deployment of the Media Viewer software on German Wikipedia, in defiance of a clear decision of that community to disable the feature by default, unless users decide to enable it.

If you oppose these actions, please add your name to this letter. If you know non-Wikimedians who support our vision for the free sharing of knowledge, and would like to add their names to the list, please ask them to sign an identical version of the letter on change.org.

-- JurgenNL (talk) 19:35, 21 Agu 2014 (CEST)

Process ideas for software development[mudìfica 'l sorgènt]

’’My apologies for writing in English.’’

Hello,

I am notifying you that a brainstorming session has been started on Meta to help the Wikimedia Foundation increase and better affect community participation in software development across all wiki projects. Basically, how can you be more involved in helping to create features on Wikimedia projects? We are inviting all interested users to voice their ideas on how communities can be more involved and informed in the product development process at the Wikimedia Foundation. It would be very appreciated if you could translate this message to help inform your local communities as well.

I and the rest of my team welcome you to participate. We hope to see you on Meta.

Kind regards, -- Rdicerb (WMF) talk 00:15, 22 Agu 2014 (CEST)

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!

Grants to improve your project[mudìfica 'l sorgènt]

Apologies for English. Please help translate this message.

Greetings! The Individual Engagement Grants program is accepting proposals for funding new experiments from September 1st to 30th. Your idea could improve Wikimedia projects with a new tool or gadget, a better process to support community-building on your wiki, research on an important issue, or something else we haven't thought of yet. Whether you need $200 or $30,000 USD, Individual Engagement Grants can cover your own project development time in addition to hiring others to help you.

Change in renaming process[mudìfica 'l sorgènt]

Part or all of this message may be in English. Please help translate if possible.

-- User:Keegan (WMF) (talk) 9 sep 2014 18:22 (CEST)

VisualEditor available on Internet Explorer 11[mudìfica 'l sorgènt]

VisualEditor-logo.svg

VisualEditor will become available to users of Microsoft Internet Explorer 11 during today's regular software update. Support for some earlier versions of Internet Explorer is being worked on. If you encounter problems with VisualEditor on Internet Explorer, please contact the Editing team by leaving a message at VisualEditor/Feedback on Mediawiki.org. Happy editing, Elitre (WMF) 09:29, 11 Set 2014 (CEST).

PS. Please subscribe to the global monthly newsletter to receive further news about VisualEditor.

Articuj de netà[mudìfica 'l sorgènt]

Ciau a tücc! Se'n pensuv violter de i articuj in [Koinè Matematega]? I gh'han de vess metüü a post in d'un oltra urtugrafia? Un'ültema dumanda: a se pö no scriv un articul ch'el sia no in milanes in del druvà l'urtugrafia classega?Uranitar (ciciarade) 14:33, 19 Set 2014 (CEST)

La "koinè matematega" l'è vun di orenderi mettuu in pee de 'na veggia aministrazzion de la wiki. Avevi scominciaa a nettài foeu, ma eren tropp e dopo 'n poo hoo desmettuu de fàll (con l'intenzion de finì el lavorà). Donca la mè resposta l'è: sì, gh'hann de vess TUCC sistemaa.
A proposet del milanes in alter grafii: mì saria per el NÒ, e per ona reson bella precisa: el milanes el gh'ha la fortuna de vess vun di poch dialett lombard che 'l gh'ha ona soa grafia codificada in di secoi, e donca me par sbajaa tirànn foeura anmò on'altra. A gh'emm giamò on numer assee gross de grafii in su 'sta wikipedia (adess che gh'è la SL hinn anca aumentaa...), gh'è nò besogn de giontànn de alter. --Eldomm (ciciarade) 10:14, 22 Set 2014 (CEST)

VisualEditor News #8—2014[mudìfica 'l sorgènt]

11:49, 13 Utu 2014 (CEST)

Meta RfCs on two new global groups[mudìfica 'l sorgènt]

Hello all,

There are currently requests for comment open on meta to create two new global groups. The first is a group for members of the OTRS permissions queue, which would grant them autopatrolled rights on all wikis except those who opt-out. That proposal can be found at m:Requests for comment/Creation of a global OTRS-permissions user group. The second is a group for Wikimedia Commons admins and OTRS agents to view deleted file pages through the 'viewdeletedfile' right on all wikis except those who opt-out. The second proposal can be found at m:Requests for comment/Global file deletion review.

We would like to hear what you think on both proposals. Both are in English; if you wanted to translate them into your native language that would also be appreciated.

It is possible for individual projects to opt-out, so that users in those groups do not have any additional rights on those projects. To do this please start a local discussion, and if there is consensus you can request to opt-out of either or both at m:Stewards' noticeboard.

Thanks and regards, Ajraddatz (talk) 19:04, 26 Utu 2014 (CET)

Global AbuseFilter[mudìfica 'l sorgènt]

Hello,

AbuseFilter is a MediaWiki extension used to detect likely abusive behavior patterns, like pattern vandalism and spam. In 2013, Global AbuseFilters were enabled on a limited set of wikis including Meta-Wiki, MediaWiki.org, Wikispecies and (in early 2014) all the "small wikis". Recently, global abuse filters were enabled on "medium sized wikis" as well. These filters are currently managed by stewards on Meta-Wiki and have shown to be very effective in preventing mass spam attacks across Wikimedia projects. However, there is currently no policy on how the global AbuseFilters will be managed although there are proposals. There is an ongoing request for comment on policy governing the use of the global AbuseFilters. In the meantime, specific wikis can opt out of using the global AbuseFilter. These wikis can simply add a request to this list on Meta-Wiki. More details can be found on this page at Meta-Wiki. If you have any questions, feel free to ask on m:Talk:Global AbuseFilter.

Thanks,

PiRSquared17, Glaisher

— 18:34, 14 Nuv 2014 (CET)

VisualEditor News #9—2014[mudìfica 'l sorgènt]

00:29, 15 Nuv 2014 (CET)


Tùrna a defenéser la password[mudìfica 'l sorgènt]

S'pöl mia cambiàl con ergóta de mèi? Ergóta del tìpo catà fò ön ótra password? --Aldedogn (ciciarade) 00:04, 8 Dic 2014 (CET)

VisualEditor News #10—2014[mudìfica 'l sorgènt]

19:59, 26 Dic 2014 (CET)

IMPORTANTE: rassegna dell'attività di amministrazione[mudìfica 'l sorgènt]

Ciao. Una politica che riguarda la rimozione dei "diritti avanzati" (amministratore, burocrate, ecc) è stata adottata come parte sommaria della comunità nell'anno 2013: in accordo a questa politica, gli Stewards stanno rivedendo le attività degli amministratori su tutte le wiki della Fondazione di Wikimedia con nessun criterio politico che potrebbe riguardare l'inattività delle utenze. Di tale principio, ne risulta che al meglio delle nostre conoscenze, le utenze sulle wiki non avrebbero un processo formale per la rimozione di questi "diritti avanzati" che per l'appunto riguarderebbe tutti gli account inattivi. E in una propria conclusione ciò andrà a significare che gli steward in accordo alla rassegna dell'attività amministrativa si prenderanno cura di questo processo.

Abbiamo stabilito che i seguenti utenti soddisfano i criteri di inattività (senza modifiche e senza azioni di registro per più di 2 anni):

  1. Insübrich (burocrate, amministratore)

Questi utenti ben presto riceveranno una notifica: ad essi si chiederà di avviare alla comunità una discussione se vogliono mantenere alcuni o tutti i loro diritti. Quindi, se gli utenti non rispondono alla discussione richiesta, i loro diritti che precedentemente hanno mantenuto sino a quel momento saranno rimossi dagli amministratori.

Tuttavia, se dalla comunità si vorrebbe creare il proprio processo di rassegna di attività che sostituisce quello globale, si potrebbe prendere un'altra decisione di quei diritti dei detentori che sono inattivi dove codesti utenti hanno già una politica, ma la stessa fu superata e non è più valida. Pe cui, si è pregati di avvisare gli Stewards (stewards on Meta-Wiki), laddove gli steward senza determinato avviso non potranno sapere se procedere o astenersi al riesame dei diritti wiki di questi utenti. Grazie. Rschen7754 06:48, 15 Gen 2015 (CET)

VisualEditor News #1—2015[mudìfica 'l sorgènt]

19:30, 5 Feb 2015 (CET)

Ci vediamo a Milano? (Con Lila Tretikov)[mudìfica 'l sorgènt]

Ciao :) Sto passando da tutti i progetti italofoni (e affini!) per segnalare l'importante appuntamento di settimana prossima con l'Executive Director della Wikimedia Foundation (mi scuso con chi legge la notizia più volte). Come ho detto altrove, lei verrà per conoscere la comunità italofona, per vedere facce nuove, per sentire voci nuove. Incontri come questi sono fondamentali per una persona come lei, che non viene dal Movimento, per conoscerlo e capirlo, integrando altre occasioni di contatto (ad es. Wikimania) magari più "superficiali", durante i quali molte più persone ci tengono a presentarsi e a interagire con lei, o più formali (l'impressione che ci fa qualcuno sotto i riflettori di un palcoscenico può essere anche molto diversa quando il contesto cambia). Se potete, dunque, non fatevi "rappresentare"! E date le diversità tra le comunità di Wikipedia e quelle degli altri progetti, venite anche per raccontarle quanto siano belli e importanti questi ultimi! Spero di vedervi lì! A presto, --Elitre (ciciarade) 20:52, 12 Feb 2015 (CET) (Se avete domande, fatele nella pagina linkata, o potrei perdermele.)

[Global proposal] m.Wikipedia.org: (töcc) Edita pàgini[mudìfica 'l sorgènt]

MediaWiki mobile

Hi, this message is to let you know that, on domains like lmo.m.wikipedia.org, unregistered users cannot edit. At the Wikimedia Forum, where global configuration changes are normally discussed, a few dozens users propose to restore normal editing permissions on all mobile sites. Please read and comment!

Thanks and sorry for writing in English, Nemo 23:32, 1 Mrz 2015 (CET)

Inspire Campaign: Improving diversity, improving content[mudìfica 'l sorgènt]

This March, we’re organizing an Inspire Campaign to encourage and support new ideas for improving gender diversity on Wikimedia projects. Less than 20% of Wikimedia contributors are women, and many important topics are still missing in our content. We invite all Wikimedians to participate. If you have an idea that could help address this problem, please get involved today! The campaign runs until March 31.

All proposals are welcome - research projects, technical solutions, community organizing and outreach initiatives, or something completely new! Funding is available from the Wikimedia Foundation for projects that need financial support. Constructive, positive feedback on ideas is appreciated, and collaboration is encouraged - your skills and experience may help bring someone else’s project to life. Join us at the Inspire Campaign and help this project better represent the world’s knowledge!

(Sorry for the English - please translate this message!) MediaWiki message delivery (ciciarade) 21:01, 4 Mrz 2015 (CET)

SUL finalization update[mudìfica 'l sorgènt]

Hi all,apologies for writing in English, please read this page for important information and an update involving SUL finalization, scheduled to take place in one month. Thanks. Keegan (WMF) (talk) 20:46, 13 Mrz 2015 (CET)

Stewards confirmation rules[mudìfica 'l sorgènt]

Hello, I made a proposal on Meta to change the rules for the steward confirmations. Currently consensus to remove is required for a steward to lose his status, however I think it's fairer to the community if every steward needed the consensus to keep. As this is an issue that affects all WMF wikis, I'm sending this notification to let people know & be able to participate. Best regards, --MF-W 18:12, 10 Avr 2015 (CEST)

VisualEditor News #2—2015[mudìfica 'l sorgènt]

21:48, 10 Avr 2015 (CEST)

Nominations are being accepted for 2015 Wikimedia Foundation elections[mudìfica 'l sorgènt]

This is a message from the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee. Translations are available.

Wikimedia Foundation logo - vertical (2012-2016).svg

Greetings,

I am pleased to announce that nominations are now being accepted for the 2015 Wikimedia Foundation Elections. This year the Board and the FDC Staff are looking for a diverse set of candidates from regions and projects that are traditionally under-represented on the board and in the movement as well as candidates with experience in technology, product or finance. To this end they have published letters describing what they think is needed and, recognizing that those who know the community the best are the community themselves, the election committee is accepting nominations for community members you think should run and will reach out to those nominated to provide them with information about the job and the election process.

This year, elections are being held for the following roles:

Board of Trustees
The Board of Trustees is the decision-making body that is ultimately responsible for the long term sustainability of the Foundation, so we value wide input into its selection. There are three positions being filled. More information about this role can be found at the board elections page.

Funds Dissemination Committee (FDC)
The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions being filled. More information about this role can be found at the FDC elections page.

Funds Dissemination Committee (FDC) Ombud
The FDC Ombud receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. More information about this role can be found at the FDC Ombudsperson elections page.

The candidacy submission phase lasts from 00:00 UTC April 20 to 23:59 UTC May 5 for the Board and from 00:00 UTCApril 20 to 23:59 UTC April 30 for the FDC and FDC Ombudsperson. This year, we are accepting both self-nominations and nominations of others. More information on this election and the nomination process can be found on the 2015 Wikimedia elections page on Meta-Wiki.

Please feel free to post a note about the election on your project's village pump. Any questions related to the election can be posted on the talk page on Meta, or sent to the election committee's mailing list, board-elections -at- wikimedia.org

On behalf of the Elections Committee,
-Gregory Varnum (User:Varnent)
Coordinator, 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee

Posted by the MediaWiki message delivery on behalf of the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee, 05:03, 21 April 2015 (UTC) • TranslateGet help

Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections 2015[mudìfica 'l sorgènt]

Wikimedia Foundation RGB logo with text.svg

This is a message from the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee. Translations are available.

Voting has begun for eligible voters in the 2015 elections for the Funds Dissemination Committee (FDC) and FDC Ombudsperson. Questions and discussion with the candidates for the Funds Dissemination Committee (FDC) and FDC Ombudsperson will continue during the voting. Nominations for the Board of Trustees will be accepted until 23:59 UTC May 5.

The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions on the committee being filled.

The FDC Ombudsperson receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled.

The voting phase lasts from 00:00 UTC May 3 to 23:59 UTC May 10. Click here to vote. Questions and discussion with the candidates will continue during that time. Click here to ask the FDC candidates a question. Click here to ask the FDC Ombudsperson candidates a question. More information on the candidates and the elections can be found on the 2015 FDC election page, the 2015 FDC Ombudsperson election page, and the 2015 Board election page on Meta-Wiki.

On behalf of the Elections Committee,
-Gregory Varnum (User:Varnent)
Volunteer Coordinator, 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee

Posted by the MediaWiki message delivery 03:45, 4 May 2015 (UTC) • TranslateGet help

Wikimedia Foundation Board of Trustees elections 2015[mudìfica 'l sorgènt]

Wikimedia Foundation logo - vertical (2012-2016).svg

This is a message from the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee. Translations are available.

Voting has begun for eligible voters in the 2015 elections for the Wikimedia Foundation Board of Trustees. Questions and discussion with the candidates for the Board will continue during the voting.

The Wikimedia Foundation Board of Trustees is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons.

The voting phase lasts from 00:00 UTC May 17 to 23:59 UTC May 31. Click here to vote. More information on the candidates and the elections can be found on the 2015 Board election page on Meta-Wiki.

On behalf of the Elections Committee,
-Gregory Varnum (User:Varnent)
Volunteer Coordinator, 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee

Posted by the MediaWiki message delivery 17:20, 17 May 2015 (UTC) • TranslateGet help

Wikimedia Foundation Board of Trustees elections 2015[mudìfica 'l sorgènt]

Wikimedia Foundation logo - vertical (2012-2016).svg

This is a message from the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee. Translations are available.

Voting has begun for eligible voters in the 2015 elections for the Wikimedia Foundation Board of Trustees. Questions and discussion with the candidates for the Board will continue during the voting.

The Wikimedia Foundation Board of Trustees is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons.

The voting phase lasts from 00:00 UTC May 17 to 23:59 UTC May 31. Click here to vote. More information on the candidates and the elections can be found on the 2015 Board election page on Meta-Wiki.

On behalf of the Elections Committee,
-Gregory Varnum (User:Varnent)
Volunteer Coordinator, 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee

Posted by the MediaWiki message delivery 17:20, 17 May 2015 (UTC) • TranslateGet help

Pywikibot compat will no longer be supported - Please migrate to pywikibot core[mudìfica 'l sorgènt]

Sorry for English, I hope someone translates this.
Pywikibot (then "Pywikipediabot") was started back in 2002. In 2007 a new branch (formerly known as "rewrite", now called "core") was started from scratch using the MediaWiki API. The developers of Pywikibot have decided to stop supporting the compat version of Pywikibot due to bad performance and architectural errors that make it hard to update, compared to core. If you are using pywikibot compat it is likely your code will break due to upcoming MediaWiki API changes (e.g. T101524). It is highly recommended you migrate to the core framework. There is a migration guide, and please contact us if you have any problem.

There is an upcoming MediaWiki API breaking change that compat will not be updated for. If your bot's name is in this list, your bot will most likely break.

Thank you,
The Pywikibot development team, 19:30, 5 June 2015 (UTC)

Pywikibot compat will no longer be supported - Please migrate to pywikibot core[mudìfica 'l sorgènt]

Sorry for English, I hope someone translates this.
Pywikibot (then "Pywikipediabot") was started back in 2002. In 2007 a new branch (formerly known as "rewrite", now called "core") was started from scratch using the MediaWiki API. The developers of Pywikibot have decided to stop supporting the compat version of Pywikibot due to bad performance and architectural errors that make it hard to update, compared to core. If you are using pywikibot compat it is likely your code will break due to upcoming MediaWiki API changes (e.g. T101524). It is highly recommended you migrate to the core framework. There is a migration guide, and please contact us if you have any problem.

There is an upcoming MediaWiki API breaking change that compat will not be updated for. If your bot's name is in this list, your bot will most likely break.

Thank you,
The Pywikibot development team, 19:30, 5 June 2015 (UTC)

VisualEditor News #3—2015[mudìfica 'l sorgènt]

12:44, 13 Giü 2015 (CEST)

VisualEditor News #3—2015[mudìfica 'l sorgènt]

14:42, 13 Giü 2015 (CEST)

HTTPS[mudìfica 'l sorgènt]

00:00, 20 Giü 2015 (CEST)

HTTPS[mudìfica 'l sorgènt]

04:37, 20 Giü 2015 (CEST)

Content Translation beta-feature is now available[mudìfica 'l sorgènt]

Tool icon
How to use Content Translation - a short video (English)

Hello, Content Translation has now been enabled as an opt-in beta feature on the Lombard Wikipedia. To start translating:

  1. Please enable the Beta feature in your preferences by checking the box for Content Translation.
  2. Visit the page Special:ContentTranslation or to your contributions page to open the tool.
  3. Click on the button to create a new translation.
  4. In the displayed dialog select the language of the original article and the article name, and the language you would like to translate to. Also add the title of the new article (or the original title will be inserted) and click on to begin. Your language preferences will be remembered for the next time.
  5. You will see a screen consisting of three columns. The first column contains the text of the source language and the middle column is for the translated text. Using the third column you can perform several actions such as insert source text, remove the inserted text source text, add or remove links etc.
  6. After you translate the article, you can publish it directly as a new page on the Lombard Wikipedia by using the publish button that appears. In case the article gets created by another user while you were translating, you will see an option to save the newly published translation under your user namespace.
  7. The number of published pages can be seen on the Content Translation stats page.

Since this is the first time we have installed the tool on this Wikipedia, there are chances that there may be some problems or service disruptions which we are not yet aware of. We will be monitoring the usage to check for any failures or issues, but please do let us know on the Content Translation talk page or through Phabricator if you spot any problems. For more information, please read the information available in the User Guide. Our announcement is written only in English, and we would really appreciate if this message can be translated to reach more users of this Wikipedia. Thank you. On behalf of the Wikimedia Foundation's Language Engineering Team: --Runa Bhattacharjee (ciciarade) 18:12, 25 Giü 2015 (CEST)

Proposal to create PNG thumbnails of static GIF images[mudìfica 'l sorgènt]

The thumbnail of this gif is of really bad quality.
How a PNG thumb of this GIF would look like

There is a proposal at the Commons Village Pump requesting feedback about the thumbnails of static GIF images: It states that static GIF files should have their thumbnails created in PNG. The advantages of PNG over GIF would be visible especially with GIF images using an alpha channel. (compare the thumbnails on the side)

This change would affect all wikis, so if you support/oppose or want to give general feedback/concerns, please post them to the proposal page. Thank you. --McZusatz (talk) & MediaWiki message delivery (ciciarade) 07:08, 24 Lüi 2015 (CEST)

What does a Healthy Community look like to you?[mudìfica 'l sorgènt]

Community Health Cover art News portal.png

Hi,
The Community Engagement department at the Wikimedia Foundation has launched a new learning campaign. The WMF wants to record community impressions about what makes a healthy online community. Share your views and/or create a drawing and take a chance to win a Wikimania 2016 scholarship! Join the WMF as we begin a conversation about Community Health. Contribute a drawing or answer the questions on the campaign's page.

Why get involved?[mudìfica 'l sorgènt]

The world is changing. The way we relate to knowledge is transforming. As the next billion people come online, the Wikimedia movement is working to bring more users on the wiki projects. The way we interact and collaborate online are key to building sustainable projects. How accessible are Wikimedia projects to newcomers today? Are we helping each other learn?
Share your views on this matter that affects us all!
We invite everyone to take part in this learning campaign. Wikimedia Foundation will distribute one Wikimania Scholarship 2016 among those participants who are eligible.

More information[mudìfica 'l sorgènt]


Happy editing!

MediaWiki message delivery (ciciarade) 01:42, 1 Agu 2015 (CEST)

What does a Healthy Community look like to you?[mudìfica 'l sorgènt]

Community Health Cover art News portal.png

Hi,
The Community Engagement department at the Wikimedia Foundation has launched a new learning campaign. The WMF wants to record community impressions about what makes a healthy online community. Share your views and/or create a drawing and take a chance to win a Wikimania 2016 scholarship! Join the WMF as we begin a conversation about Community Health. Contribute a drawing or answer the questions on the campaign's page.

Why get involved?[mudìfica 'l sorgènt]

The world is changing. The way we relate to knowledge is transforming. As the next billion people come online, the Wikimedia movement is working to bring more users on the wiki projects. The way we interact and collaborate online are key to building sustainable projects. How accessible are Wikimedia projects to newcomers today? Are we helping each other learn?
Share your views on this matter that affects us all!
We invite everyone to take part in this learning campaign. Wikimedia Foundation will distribute one Wikimania Scholarship 2016 among those participants who are eligible.

More information[mudìfica 'l sorgènt]


Happy editing!

MediaWiki message delivery (ciciarade) 03:31, 1 Agu 2015 (CEST)

Wikidata: Access to data from arbitrary items is coming[mudìfica 'l sorgènt]

(Sorry for writing in English)

When using data from Wikidata on Wikipedia and other sister projects, there is currently a limitation in place that hinders some use cases: data can only be accessed from the corresponding item. So, for example, the Wikipedia article about Berlin can only get data from the Wikidata item about Berlin but not from the item about Germany. This had technical reasons. We are now removing this limitation. It is already done for many projects. Your project is one of the next ones. We will roll out this feature here on August 12.

We invite you to play around with this new feature if you are one of the people who have been waiting for this for a long time. If you have technical issues/questions with this you can come to d:Wikidata:Contact the development team.

A note of caution: Please be careful with how many items you use for a single page. If it is too many pages, loading might get slow. We will have to see how the feature behaves in production to see where we need to tweak and how.

How to use it, once it is enabled:

Cheers Lydia Pintscher MediaWiki message delivery (ciciarade) 19:46, 3 Agu 2015 (CEST)

Wikidata: Access to data from arbitrary items is here[mudìfica 'l sorgènt]

Qualità + Wikinews[mudìfica 'l sorgènt]

Qualità[mudìfica 'l sorgènt]

Se mi vöressi suggerì di articul per i vus de qualità me pödi fa? Gh'i sun vus che, per mi, sun mei di quei che adess hin de qualità e che metiren un pustesìn

Wikinews[mudìfica 'l sorgènt]

L'eri drè a legg la vus su La Vus de l'Insübria e a ghù pensàa che el saria bell avegh on Wikinews in Lumbard. Quaivunn interesàa?

--Sciking (ciciarade) 18:37, 14 Agu 2015 (CEST)

Ciao Sciking! Prima de tutt voeuri rengrazziàtt publicament per l'impegn che te seet dree a mettegh in de la wiki. Ghe n'era proppi besogn!
Per quell che 'l reguarda i tò dò domand:

  1. In realtà el mecanism per scernì i vos de qualità l'è mai partii del tutt: l'idea, se se regordi ben, l'era quell de votà tucc i mes, ma la comunità l'è inscì piscinina che in fin de la fera emm deciduu (tacitament) de fidass de la scerna de quell che 'l mett la vos de qualità in bacheca tucc i mes. De norma seri mì a mett i articoi noeuv, ma purtropp in 'sti mes ghe l'hoo minga fada a stàggh adree a la wiki inscì 'me vorevi mì. Donca: in teoria la pagina per proponn i paginn de qualità l'è quella chì: https://lmo.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Parl%C3%B3m_en_p%C3%B3_de_n%C3%B3ter/numinazi%C3%B3n (e come te vedet, l'agiornom pu del 2011). Tì mett pur i tò propost, e mì cerchi de dàtt ona man.
  2. Avèggh la wikinews in lombard la saria 'na gran canonada. Ghe voeur domà tre robb: a) temp b) gent c) grafia comuna. Purtropp al dì d'incoeu i manchen tutt e tre, ma poeudom sforzàss insemma de cambià i robb.


--Eldomm (ciciarade) 20:45, 14 Agu 2015 (CEST)

Mersì :)
  1. Ok
  2. Se vulessim fa i pröv... gh'è el Incubator, el gh'à dumà la home, ma per mett giò una idea... el pudaria andà ben. [2]

--Sciking (ciciarade) 21:04, 14 Agu 2015 (CEST)

VisualEditor News #4—2015[mudìfica 'l sorgènt]

Elitre (WMF), 00:28, 15 Agu 2015 (CEST)

How can we improve Wikimedia grants to support you better?[mudìfica 'l sorgènt]

My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.

Hello,

The Wikimedia Foundation would like your feedback about how we can reimagine Wikimedia Foundation grants, to better support people and ideas in your Wikimedia project. Ways to participate:

Feedback is welcome in any language.

With thanks,

I JethroBT (WMF), Community Resources, Wikimedia Foundation.

(Opt-out Instructions) This message was sent by I JethroBT (WMF) through MediaWiki message delivery. 03:03, 19 Agu 2015 (CEST)

Introducing the Wikimedia public policy site[mudìfica 'l sorgènt]

Hi all,

We are excited to introduce a new Wikimedia Public Policy site. The site includes resources and position statements on access, copyright, censorship, intermediary liability, and privacy. The site explains how good public policy supports the Wikimedia projects, editors, and mission.

Visit the public policy portal: https://policy.wikimedia.org/

Please help translate the statements on Meta Wiki. You can read more on the Wikimedia blog.

Thanks,

Yana and Stephen (Talk) 20:13, 2 Set 2015 (CEST)

(Sent with the Global message delivery system)

Open call for Individual Engagement Grants[mudìfica 'l sorgènt]

My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.

Greetings! The Individual Engagement Grants program is accepting proposals until September 29th to fund new tools, community-building processes, and other experimental ideas that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), Individual Engagement Grants can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space.

Thanks,

I JethroBT (WMF), Community Resources, Wikimedia Foundation. 22:53, 4 Set 2015 (CEST)

(Opt-out Instructions) This message was sent by I JethroBT (WMF) (talk) through MediaWiki message delivery.

Only one week left for Individual Engagement Grant proposals![mudìfica 'l sorgènt]

(Apologies for using English below, please help translate if you are able.)

There is still one week left to submit Individual Engagement Grant (IEG) proposals before the September 29th deadline. If you have ideas for new tools, community-building processes, and other experimental projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request.

I JethroBT (WMF), Community Resources 23:01, 22 Set 2015 (CEST)

Only one week left for Individual Engagement Grant proposals![mudìfica 'l sorgènt]

(Apologies for using English below, please help translate if you are able.)

There is still one week left to submit Individual Engagement Grant (IEG) proposals before the September 29th deadline. If you have ideas for new tools, community-building processes, and other experimental projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request.

I JethroBT (WMF), Community Resources 00:31, 23 Set 2015 (CEST)

Crosswikispam?[mudìfica 'l sorgènt]

Chì gh'è on admin de la Wikidata che 'l ha segnaa di vus me "spam". A mi paren dumà di sbozz, se fem? --Sciking (ciciarade) 13:27, 26 Set 2015 (CEST)

Hoo minga veduu: quai? --Eldomm (ciciarade) 22:49, 27 Set 2015 (CEST)

Tücc i contribuziun del [3] --Sciking (ciciarade) 15:20, 9 Utu 2015 (CEST)

Hinn sbozz normai. Scrivuu mal, ma che g'hann on sò valor de enciclopedia. Prima o poeu je slargaremm. --Eldomm (ciciarade) 21:16, 9 Utu 2015 (CEST)

Reimagining WMF grants report[mudìfica 'l sorgènt]

(My apologies for using English here, please help translate if you are able.)

Last month, we asked for community feedback on a proposal to change the structure of WMF grant programs. Thanks to the 200+ people who participated! A report on what we learned and changed based on this consultation is now available.

Come read about the findings and next steps as WMF’s Community Resources team begins to implement changes based on your feedback. Your questions and comments are welcome on the outcomes discussion page.

With thanks, I JethroBT (WMF) 18:56, 28 Set 2015 (CEST)

Reimagining WMF grants report[mudìfica 'l sorgènt]

(My apologies for using English here, please help translate if you are able.)

Last month, we asked for community feedback on a proposal to change the structure of WMF grant programs. Thanks to the 200+ people who participated! A report on what we learned and changed based on this consultation is now available.

Come read about the findings and next steps as WMF’s Community Resources team begins to implement changes based on your feedback. Your questions and comments are welcome on the outcomes discussion page.

With thanks, I JethroBT (WMF) 21:32, 28 Set 2015 (CEST)

Ping e Metacaixa[mudìfica 'l sorgènt]

  1. In de la itwiki gh'è un "plugin" che 'l manda una "notifica" al druvadur. L'è el it:Template:Ping
  2. El Metacaixa, laura minga da mobile.

--Sciking (ciciarade) 15:15, 9 Utu 2015 (CEST)

El metacaixa podaressom anca bandonàll; l'è quell che resta de on temp indè che pensavom che 'l fudess important tegnì ben marcaa e separaa i vari dialett del lombard, ma incoeu pensi che l'è inutel. Per el "ping" soo nò 'se dì. A bon cunt, mì son minga on espert de informatega, anzi son proppi on ignoranton, e donca savaria minga 'me rangià su 'sti problema. --Eldomm (ciciarade) 21:08, 9 Utu 2015 (CEST)

MILCLASS per tücc[mudìfica 'l sorgènt]

El mudel Mudel:MILCLASS dis che l'è scrivüü in lumbard, segund me, el saria mej dà di regul per scriv anca in di variant urientaj. --Sciking (ciciarade) 21:52, 19 Utu 2015 (CEST)

cioè? --Ninonino (ciciarade) 09:42, 20 Utu 2015 (CEST)
Se 'ntèndet de scrìer pò a le varietà orientàle co la MILCLASS? E perchè scriì mìa óter co le régole orientàle (che pò i è mìa tròp diferènte de la LOCC? Arda che le régole ortogràfiche per l'orientàl che s'è dopràt sö chèsta wiki del 2007 a nì a adès i è bazàde söi sistémi de scritüra dopràcc endel öltem sècol per scrìer le parlàde orientàle, i è mìa bazàde söl negót. Doprà la MILCLASS per l'orientàl völarès dì ignorà la tendènsa dei öltem sent'àgn alméno.
Doprà la MILCLASS per scrìer bresà e bergamàsch völarès dì scrìer el bresà e bergamàsch come nisü óter l'ha mai scriìt... me par mìa 'na bùna idèa.
--Ninonino (ciciarade) 09:53, 20 Utu 2015 (CEST)

Alora, mì hoo scernii de scriv "l'è scrivuu in lombard, ortografia milanesa", perchè me son stufii de la division in centmilla dialett e perchè, in sostanza, el milanes a l'è lombard. Quell che cambia, l'è la grafia. Per el moment, credi che slargàss anmò pussee l'è prematur. El lombard oriental, per el moment, el gh'ha in su la wiki on standard che 'l fonziona, e donca poeudom minga dì che 'l gh'ha nò di regol.
Se poeu g'hoo de vess sincer, mì pensi che pian pianott besognaria bandonà i grafii ü/ö (perchè el resultaa a l'è che hann menaa dree almanch TREDES standard provinciai: bergamasch, bressan, cremones, cremasch, varesott, lecches, noares, tesines, valtolin, brianzoeu, milanes, lodesan, paves...), ma l'è minga on mestee che se pò fà in su la Wiki. Per el moment, preferissi "semplificà" el quader, almanch per quell che 'l reguarda la banda ocidental.
Se on bell dì se incontraremm del viv, ve cuntaroo su polido 'se che pensi de la grafia comuna per el lombard, ma forsi quest chì l'è minga el sit per fàll. --Eldomm (ciciarade) 12:11, 20 Utu 2015 (CEST)

Eldomm, segondo mé el probléma l'è mìa ö/ü vs. oe/u. El Melchiori el dopràa la grafia oe/u en chèsta maniéra: <œ> = /ø/; <u> = /y/; <û> = /u/; <o> = /o/, /ɔ/. Dato che se tràta mìa de 'na quistiù de sègn ma de come che se i dopèra, l'ünica diferènsa co la LORUNIF l'è 'l fat che chest'öltema la diferènsa 'ntra /o/ e /ɔ/, e dàto che chèsto l'è 'n aspèt significatìf (rós vs. ròs; bót vs. bòt; só vs. sò; ecc.), l'è giöst diferensiài. En cuncluziù, per el lombàrt orientàl, la convensiù ö/ü, come che te la ciàmet té, la funsiùna a la perfesiù, alméno per le vocài tòniche. Se pödarès fà 'n discórs de standardizasiù per le àtone, ma chèsto el g'ha negót a che éder col sistéma ö/ü. --Ninonino (ciciarade) 16:31, 20 Utu 2015 (CEST)
Eldomm, sicurament l'è impusibil scriv l'istessa lengoa in pussee de 10 mòd different.
L'ortografia LORUNIF l'è bona, ma chela LOCC la me par bona domà me "pont" tra la lengoa italiana e chela lombarda. Tra l'alter, l'occidental 'l gh'ha ona bela tradizion lengoistega, perchè drovà l'ortografia de ona lengua che l'è bela differenta dal lombard? Quajvun el gh'avarà de "standardizaa" el lombard: Pòdi capì dò, trì ortografii, ma 15... l'è bon domà per capiss pu nagòtt. --Sciking (ciciarade)
Hoo capii. Ma 'l saria mej mett tucc i "template" con scrivuu "lombard" alora, nò? --Sciking (ciciarade) 12:24, 20 Utu 2015 (CEST)
Quell chì l'è on tema interessant. Forsi te g'heet reson. Se semm tucc d'acordi, a poeudom fàll. Disemm che se trattaria de 'na rivoluzzion minga de rid per la wiki. Ciapemmes tutt el temp che 'l ne serviss per scernì se l'è ona roba che voeurom fà. Mì saria d'acordi. E i alter? --Eldomm (ciciarade) 12:32, 20 Utu 2015 (CEST)
L'è mìa per fà 'l bastiàn cuntràre ma che sènso g'ha mèter en template per dì che l'artìcol l'è scriìt en lombàrt quan che sóm sö la wiki en lombàrt? che g'harèsel de éser chi? todèsch? :-D Che 'nfurmasiù me darèsel de piö de chèl che se sà zà? Nesöna.
--Ninonino (ciciarade) 12:41, 20 Utu 2015 (CEST)
Alora l'è mej mett domà l'ortografia? --Sciking (ciciarade) 12:55, 20 Utu 2015 (CEST)
Pòta, el mudèl LORUNIF adès come adès el dis: "Chest artícol a l'è scricc in Lumbàrt Orientàl, ortograféa unificàda". A ülì mèter apéna l'ortografìa come cambiarèsel? "Chest artícol a l'è scricc co l'ortograféa Lumbàrt Orientàl unificàda"? Me par che càmbie póch, però se ölóm fà chèsta mudìfica, mé g'ho negót en contràre. --Ninonino (ciciarade) 13:39, 20 Utu 2015 (CEST)
Do ch'hinn a favur e vun che l'è minga contrati. Bon! --Sciking (ciciarade) 19:44, 20 Utu 2015 (CEST)

VisualEditor News #5—2015[mudìfica 'l sorgènt]

Elitre (WMF), 19:18, 30 Utu 2015 (CET)

Community Wishlist Survey[mudìfica 'l sorgènt]

Community Tech Team via MediaWiki message delivery (ciciarade) 22:57, 9 Nuv 2015 (CET)

Wikimania 2016 scholarships ambassadors needed[mudìfica 'l sorgènt]

Hello! Wikimania 2016 scholarships will soon be open; by the end of the week we'll form the committee and we need your help, see Scholarship committee for details.

If you want to carefully review nearly a thousand applications in January, you might be a perfect committee member. Otherwise, you can volunteer as "ambassador": you will observe all the committee activities, ensure that people from your language or project manage to apply for a scholarship, translate scholarship applications written in your language to English and so on. Ambassadors are allowed to ask for a scholarship, unlike committee members.

Wikimania 2016 scholarships subteam 11:48, 10 Nuv 2015 (CET)

Atualitaa[mudìfica 'l sorgènt]

Quand te clichet in su "Atualitaa" fa on redirect a "Aveniment Recent", che l'è ona pagina voeuda. --Sciking (ciciarade) 12:44, 11 Nuv 2015 (CET)

Harassment consultation[mudìfica 'l sorgènt]

Agiuttine a tradue inta to lengua

The Community Advocacy team the Wikimedia Foundation has opened a consultation on the topic of harassment on Meta. The consultation period is intended to run for one month from today, November 16, and end on December 17. Please share your thoughts there on harassment-related issues facing our communities and potential solutions. (Note: this consultation is not intended to evaluate specific cases of harassment, but rather to discuss the problem of harassment itself.)

Regards, Community Advocacy, Wikimedia Foundation

Koiné[mudìfica 'l sorgènt]

Alora, chì gh'hinn ancamò di vos in "Koiné" de la vegia amministrazion. Ona quaj vos l'è ben fada, ma gh'hinn di vos me Nümar 16 che disen nagòtt e hinn in quela ortografia. Mi pensi che 'l saria mej scancelà quej vos e, se voeurem i vos in sui numer, drovà on bot (che pò fà anca di cunt da mett in de la pagina). Per vialter? --Sciking (ciciarade) 00:11, 20 Nuv 2015 (CET)

I artìcoi come chèl söl nömer 16 segondo mé i sarès de scancelà, se pò se öl rifài con i bot, ok. I artìcoi conden contenùto de buna qualità i narès riscriìcc condena ortografìa de chèle "vàlide", ma l'è 'n mestér che ciàpa mìa póch tép, l'è per chèl che quan che i m'è capetàcc denàcc i ho lasàcc stà e i ho mìa scancelàcc: scancelài me rincrisìa e riscriìi me ghe ülìa tròp tat tép. --Ninonino (ciciarade) 09:51, 20 Nuv 2015 (CET)

Mì son convint che de scancellài var minga la pena. I articoi in koinè matematega hinn 34: poch a poch, je cambi tucc cont ona grafia "umana". --Eldomm (ciciarade) 10:05, 20 Nuv 2015 (CET)

Your input requested on the proposed #FreeBassel banner campaign[mudìfica 'l sorgènt]

This is a message regarding the proposed 2015 Free Bassel banner. Translations are available.

Hi everyone,

This is to inform all Wikimedia contributors that a straw poll seeking your involvement has just been started on Meta-Wiki.

As some of your might be aware, a small group of Wikimedia volunteers have proposed a banner campaign informing Wikipedia readers about the urgent situation of our fellow Wikipedian, open source software developer and Creative Commons activist, Bassel Khartabil. An exemplary banner and an explanatory page have now been prepared, and translated into about half a dozen languages by volunteer translators.

We are seeking your involvement to decide if the global Wikimedia community approves starting a banner campaign asking Wikipedia readers to call on the Syrian government to release Bassel from prison. We understand that a campaign like this would be unprecedented in Wikipedia's history, which is why we're seeking the widest possible consensus among the community.

Given Bassel's urgent situation and the resulting tight schedule, we ask everyone to get involved with the poll and the discussion to the widest possible extent, and to promote it among your communities as soon as possible.

(Apologies for writing in English; please kindly translate this message into your own language.)

Thank you for your participation!

Posted by the MediaWiki message delivery 21:47, 25 November 2015 (UTC) • TranslateGet help

Community Wishlist Survey[mudìfica 'l sorgènt]

MediaWiki message delivery (ciciarade) 15:39, 1 Dic 2015 (CET)

Get involved in Wikipedia 15![mudìfica 'l sorgènt]

This is a message from the Wikimedia Foundation. Translations are available.

International-Space-Station wordmark blue.svg

As many of you know, January 15 is Wikipedia’s 15th Birthday!

People around the world are getting involved in the celebration and have started adding their events on Meta Page. While we are celebrating Wikipedia's birthday, we hope that all projects and affiliates will be able to utilize this celebration to raise awareness of our community's efforts.

Haven’t started planning? Don’t worry, there’s lots of ways to get involved. Here are some ideas:

Everything is linked on the Wikipedia 15 Meta page. You’ll find a set of ten data visualization works that you can show at your events, and a list of all the Wikipedia 15 logos that community members have already designed.

If you have any questions, please contact Zachary McCune or Joe Sutherland.

Thanks and Happy nearly Wikipedia 15!
-The Wikimedia Foundation Communications team

Posted by the MediaWiki message delivery, 21:58, 18 Dic 2015 (CET) • Agiuttine a tradue inta to lenguaPaginn de jüt

Pagina principala[mudìfica 'l sorgènt]

On quaj temp fa s'evem dré a parlà de la PP, soratutt di articoi de qualità. Vist che vedè la PP voeuda l'è brutt, el saria minga mej mett i vos de qualità a "rotazion"? --Sciking (ciciarade) 14:32, 21 Dic 2015 (CET)

Bòn Nadàl e Felìs 2016[mudìfica 'l sorgènt]

A tütt i mè amìs d'la Wikipedia Lumbarda: salüd, pàs, lüs ... e un fràcc de sòld, ch'ì fann mai mal!!!

Rei Momo (ciciarade) 20:53, 24 Dic 2015 (CET)

VisualEditor News #6—2015[mudìfica 'l sorgènt]

Elitre (WMF), 01:06, 25 Dic 2015 (CET)

Wikimania 2016 Scholarships - Deadline soon![mudìfica 'l sorgènt]

Agiuttine a tradue inta to lengua

A reminder - applications for scholarships for Wikimania 2016 in Esino Lario, Italy, are closing soon! Please get your applications in by January 9th. To apply, visit the page below:

Patrick Earley (WMF) via MediaWiki message delivery (ciciarade) 02:49, 5 Gen 2016 (CET)

Municipalitaa[mudìfica 'l sorgènt]

Da quell che hoo capii, la parola Municipalitaa l'è ona catalanada. Vist che la vos colegada a Wikidata l'è Comü, el saria mej drovà quela e giontà i dò vos. --Sciking (ciciarade) 16:35, 6 Gen 2016 (CET)

Ciao Sciking. Pòta, mé 'n lombàrt o alméno 'n bresà, g'ho mai sintìt nisü doprà la paròla "municipalità" per riferìs al cümü e per mé g'ha mìa sènso enventàs en ótra paròla quan che ghe n'è giöna bèla prónta e dopràda töcc i dé de la zét lombàrda. --Ninonino (ciciarade) 08:27, 7 Gen 2016 (CET)

On bel bot[mudìfica 'l sorgènt]

Hoo vardaa on poo el Pywikibot, e pensavi che 'l saria util chì.
Per esempi, pòdom:

  • Mett a post i disambiguazion
  • Mett a post i tabell in HTML
  • Mett a post i redirect
  • Creazion semi automatega di vos

Gh'hii di olter idee che pòden vess util a la Wikipedia? --Sciking (ciciarade) 21:34, 9 Gen 2016 (CET)

2016 WMF Strategy consultation[mudìfica 'l sorgènt]

Agiuttine a tradue inta to lengua

Hello, all.

The Wikimedia Foundation (WMF) has launched a consultation to help create and prioritize WMF strategy beginning July 2016 and for the 12 to 24 months thereafter. This consultation will be open, on Meta, from 18 January to 26 February, after which the Foundation will also use these ideas to help inform its Annual Plan. (More on our timeline can be found on that Meta page.)

Your input is welcome (and greatly desired) at the Meta discussion, 2016 Strategy/Community consultation.

Apologies for English, where this is posted on a non-English project. We thought it was more important to get the consultation translated as much as possible, and good headway has been made there in some languages. There is still much to do, however! We created m:2016 Strategy/Translations to try to help coordinate what needs translation and what progress is being made. :)

If you have questions, please reach out to me on my talk page or on the strategy consultation's talk page or by email to mdennis@wikimedia.org.

I hope you'll join us! Maggie Dennis via MediaWiki message delivery (ciciarade) 20:06, 18 Gen 2016 (CET)

Proposta "indecente"[mudìfica 'l sorgènt]

Hoo vist che la Wikipedia in sicilian ha scritt on piscinin "Cors de Sicilain", nagòtt de tropp difficil, ma che 'l pò vess bon per quej che parlen el sicilian ma san no 'me se scriv. Donca, vist anca che la milanesa e la LORUNIF hinn on poo divers dal ortografia italiana, podemm fall anca num! --Sciking (ciciarade) 14:53, 22 Gen 2016 (CET)