Ciciarada:Ortografia piemontesa
Aspet
Re: Ortografia piemontesa
[modifica 'l sorgent]Brav! Appena posso ci dò un'okkio. -- Dragonòt 09:26, 18 Utu 2011 (CEST)
<pms>La "o" piemontèisa a l'é sempe prononsià [u]. I l'oma antlora 3 cas:
- "ò" prononsià [o]. A-i é nen diferensa tra [o] sarà o doverta ant ël trìangol vocàlich piemontèis;
- "o" prononsià [u].
- "u" prononsià [ü].
</pms> -- Dragonòt 22:41, 4 Nuv 2011 (CET)
Ma a l'é prononsià /u/ giusta 'n tut i dialèt dël Piemontèis? An quàich tèst ëd l'Eutsent ch'i l'heu trovalo ant Ìnternet i l'heu vist ch'a-i era ëdcò ël son /ó/ an leu ëd /u/... --Eldomm 22:56, 4 Nuv 2011 (CET)
- <pms>An efet a-i é dle variant locaj che a l'han mantnù ël son [o] ëdcò an quaich posission nen tònica. ël Bielèis a l'é un-a ëd coste zòne. Ant ël piemontèis comun, la "ó" a indica mach la posission ëd l'acent, për esempi "otóber", "róndola" a son prononsià [utùber], [rùndula].</pms> -- Dragonòt 16:29, 5 Nuv 2011 (CET)
- I l'heu fàit una coression. Adess a va bin? --Eldomm 16:40, 5 Nuv 2011 (CET)
Fà San Martin
[modifica 'l sorgent]Foo la proposta de meter la pagina sota lengua piemontesa, nanca in piemontes a l'è 'na vos deperlee... Sciking (dìm tusscoss) 01:41, 14 gen 2023 (CET)