Và al contegnud

Succia di Navili

De Wikipedia
Lombard Quest articol chì l'è scrivud in lombard, con la Noeuva Ortografia Lombarda
El Navili Grand in succia arent a Bofalora

La succia a l'è el temp de l'ann che i Navili de Milan inn svujad de l'aqua per fà inscì che poden vesser netad e che i struture arente, tant 'me i rive e i pont, sien sistemad. De norma, a l'è fada do voeulte l'ann, in primavera e in autun, e l'è fada de quand che inn stad fad su.

El temp precis el cambia de ann in ann, ma el po minga vesser in piena estad, desgià che servissen per daquà i camp, e nanca in pien inverna, perchè servissen a tegnì verte i marscide. A gh'è proibida la pesca quan che gh'è la succia e i pess inn ciapad e mitud in alter fium de l'area de Milan.

A Bofalora, del 1977, a gh'è la Festa de la Succia, indova che ispirandes ai tradizzion per la fin del regolt se festegia l'importanza di Navili per la banda de Milan.

  • Enzo Pifferi, Da Milano lungo i navigli Editrice E.P.I., Como, 1984