Và al contegnud

Ciciarada Utent:DracoRoboter

Contegnûi da pàgina no suportæ in de âtre léngoe.
De Wikipedia

Ciao, hoo veduu che t'hee faa ona quaj pagina con l'ortografia classega. Hoo faa 3-4 modifich a quella là del panetton.

Sì, anca mì disi "duls", ma'l se scriv "dolz" in dell'ortografia classega. User:Insübrich 22:08, 2 diçembər 2007 (UTC)

Figures! Mì me piasariss anca passà tutt el dì a corregg i robb scritt in milanes. Domà che gh'hoo propi pocch temp... Intratanta, se te voeuret scriv mej, l'unica l'è de legg pussee che te podet, l'è istess come l'italian: pussee te legget pussee te set bon a scriv. Peccaa che al dì d'incoeu gh'è pù nissun che legg i classegh (talian e milanes) :-( --Vermond 00:07, 5 diçembər 2007 (UTC) Se te piasen i classegh moderni ;-) te podet vardà chì


Bela gioja, se dis no "bambul", se dis pigòtt. Fino a non molti anni fa in una via di Milano esisteva un negozio (credo fosse via Meravigli ma non ci giurerei) che si chiamava Pigòtt e beleè. ;-D --Civvi 11:08, 6 diçembər 2007 (UTC)

Thank you, mo turn a laurà :-) Veneziano 19:32, 7 diçembər 2007 (UTC)

Grazie dell' avviso. --bramfab 14:36, 8 diçembər 2007 (UTC)

Te da cut aca questo Aministraduur:Archivi_vutazziún! Parchè se no ghe sac de patora de che e de le --L'om da pi de Coldom 20:52, 9 diçembər 2007 (UTC)

Mi sono candidato come amministratore lmo [1]. Ciao. Codice1000.lmo 16:16, 19 dicember 2007 (UTC)

Invito a discutere: Discussioni Wikipedia:Lengov-Lengue. Codice1000.lmo 16:17, 7 gen 2008 (UTC)

[modifica 'l sorgent]

Sorry for writing in english, neither my italian nor my lombard are good enough to communicate my point. There is a problem in the quality of the featured articles here in the lombaard wikipedia. I would not care, if this problem did not spill over to the german wikipedia: There is a Bot, called LinkFA-Bot, setting star-links in the interwiki menu to featured articles in other languages. However, entering such a «featured article» often reveals a stub or an otherwise very unpolished and imperfect article, leading to the frustration of the users.

The user behind LinkFA-Bot takes a formalistic stance: Every wikipedia decides on their own what articles to feature and the bot automatically assigns the stars. Thus my request: Check all featured articles and unfeature the unworthy.

See also: meta:Proposals for closing projects/Closure of Lombard Wikipedia (in englisch), de:Benutzer Diskussion:Guandalug (the person behind LinkFA-Bot, Discussion in german, I can provide an english translation if needed)

08:23, 14 mac 2008 (UTC)

png > svg fix

[modifica 'l sorgent]

Hello DracoRoboter, could you please change Disambig.png to Disambig.svg on Template:Desambiguació? I request this little improvement as a Wikimedia Commons user who can't edit this protected template here. Thanks a lot :-) --Bdk 17:56, 17 ago 2008 (UTC)

No: I do not work for commons, sorry. (there's a lot of admin here ask someone else, at least you can call a steward) --Draco "Brambilla Piras" Roboter 23:51, 17 ago 2008 (UTC)
Hm? I don't understand why you are unwilling to do one minor edit (with only 3 characters to change). But well … the old image will get deleted on Commons soon. It's your turn. --Bdk 13:41, 19 ago 2008 (UTC)
Ok. Not my turn, anyway tank you for telling it. --Draco "Brambilla Piras" Roboter 14:01, 19 ago 2008 (UTC)

Nò, arte=arte. Mì me seri desmentegaa de classifigà la categuria "categoria:müsega eletroniga" in de la categuria "Müsica". La Categuria Müsica (ciamada inscì e minga müsega) la gh'è giamò e l'è dent in "categoria:Cültüra e òzzi" --Insübrich 07:27, 28 ago 2008 (UTC)

Per mì müsega... --Insübrich 09:04, 28 ago 2008 (UTC)

El m'è minga piasüü chel che t'hee scrivüü al Tell us about Lombard Wikipedia

[modifica 'l sorgent]

Varda, l'hoo 'pena legiüü e'l m'è minga piasüü. A capissi che te seet inrabii perchè chij rop là a hinn minga rispetus del laurà che sem 'dree fà. E la definissiun borderline la me quieta propi nò.

In sti mes chì me par che la nostra wiki l'è dree a mejurà: el nümer de articul al cress (un poo a la volta) e i articul hinn bun. La cumünità la cress minga perchè a sem poch, anca se un poo a la volta l'è vegn gent növa, dunca gh'em dumà de specià per vidè una bela cumünità.

Riguard la lengua lumbarda: tì te cunsideret dò lenguf (uriental e ucidental), o te cunsideret lenguf diferent anca el milanes dal briansöö o'l ticines? Mì un temp a cunsideravi uriental e ucidental dò lenguf separaa ma se tij vardet un mument, te vedet anca tì che almen in furma scrivüda a sem bun de capiss (anca se hinn un poo cürt, leg i articuj in bressan... me paren minga inscì cumplicaa). A bun cünt, mì a sun minga un lenguista, dunca pödi nò dà un giüdissi scentifich, e'l soo anca che gh'hinn in del mund lenguf separaa che però hinn separaa dumà per questiun pulitich. In quest casi chì però la me par minga una questiun pulitiga ma dumà de urgöj per la propia lengua.--Insübrich 08:03, 29 ago 2008 (UTC)

Mì pensi che scrif chì "prove vere o fonti" a l'è un laurà bel lungh. Magara se tröen sü liber o giurnaj de lenguistega.--Insübrich 08:17, 29 ago 2008 (UTC)
Beh.. me par che in lenguistiga a gh'è nagot de sicür (e che aceten tücc) al 100%, vist che gh'è anca gent in Italia che la següta ancamò a dì che ligür, piemuntes, lumbard (vün, düü,..cume te vöret)... fina a rivà al sicilian a hinn tüc dialet del italian. --Insübrich 08:30, 29 ago 2008 (UTC)

Son d'accòrd con tì

[modifica 'l sorgent]

Guarda, ho appena letto le cose che sono state scritte al Grott e sono d'accordo con te, perché chi dice che bergamasco:milanese=italiano di Bologna:italiano di Milano non mi pare sia nel giusto. Ti voglio esprimere la mia solidarietà per tutti gli attacchi che hai ricevuto in questi tempi da vari nuovi utenti. Considera che se ti dimetti, forse potrebbe arrivare qualcuno che vanificherebbe tutto ciò ch'è stato fatto finora e poi... scrivaremm da nööf koun la koyné uçidentala e la souüa fantastiga ourtougrafia simela al Català. --Eldomm 06:40, 31 ago 2008 (UTC)

Sono d'accordo con te, ma non si insultano le persone. Non hai forse punito l'utente Affori per aver insultato il Remulazz?--Eldomm 12:38, 31 ago 2008 (UTC)
A voeuri minga giudicà la toa opinion, Eldom o chela del Draco. A voeuri domà fà ona precisazion: la koyné ocidentala a l'è domà n'altra manera de dì "Lumbard ocidental" o "Insubrich" o "Lombard de Ponent", donca a l'è minga on problema o on invenzion del Clamengh (i problema eren alter minga on'altra definizion de lombard ocidental), e a bon cunt mì a cambiaria volentera el template "OCC" per met vuna de chij trì definizion al post de "Koyné ucidentala". Al scrivi domà per vialter per fà minga confusion in su i problema che gh'eren prima --Insübrich 12:19, 31 ago 2008 (UTC)


Certo, non è quello, credo, il problema. Il punto è che frasi come "scrivaremm da nööf koun la koyné uçidentala e la souüa fantastiga ourtougrafia simela al Català" non assomigliano ad un lombardo, neanche ad un mischione di lombardi come quello che uso io, da ignorante, quando cerco di scrivere in Milanese, ma ad una lingua diversa. Voi due avete una posizione che mi sembra moderata in materia, per quanto mi sembra non siate perfettamente d'accordo: entrambe queste cose vi fanno diventare dei candidati admin ideali.

--Draco "Brambilla Piras" Roboter 08:47, 1 set 2008 (UTC)

Ma l'era domà ona precisazion. Come hoo scrivuu all'Eldòmm, gh'è n'è minga bisògna de inventà noeuv lengov: scriv in lombard (ocidental) al voeur minga dì "decid i paròll giust e quij sbajaa" ma domà scriv in del lombard che te cognosset. A gh'hinn quij che scriven "de" e quij che scriven "da", "numm" o "nunch" o "nu", "setember" o "setembar", "alter", altar", "òlter", "oltro",... ma'l me par minga on problema. --Insübrich 09:30, 1 set 2008 (UTC)

'spiace... :-( --Fabexplosive 10:56, 1 set 2008 (UTC)

No prob :) --Draco "Brambilla Piras" Roboter 19:00, 3 set 2008 (UTC)

For whom may concern

[modifica 'l sorgent]

Disilludersi

[modifica 'l sorgent]

Tanto a me piace litigare, e inoltre in queste settimane non c'ho molto da fare, quindi mi illudo sulla buona fede della gente. E poi mi sa che per me fare l'amministratore sarebbe troppo duro, quest'anno per me sarà massacrante. Grazie comunque per la fiducia che hai in me per questa faccenda. Tra l'altro, una provocazione: adesso che non sei più amministratore, che ne diresti di imparare un po' di dialetto, eh? Neanch'io quando mi sono iscritto lo sapevo, ma ho un po' improvvisato prima e comprato DUE dizionari dopo e perciò adesso le cose vanno meglio. Ciao e pensaci (se vuoi, s'intende). Non abbandonarci! --Eldomm 18:08, 17 set 2008 (UTC)

Ciao Draco, non so bene a cosa ti riferisci, però mi fa molto piacere saperlo...

Riguardo all'intelliggibiltà (uno o due g? Udìo...) del bresciano/bergamasco con il lombardo occidentale: io penso che sia molto più facile per noi orientali capire voi, in ogni caso qui da noi capita che vengano a vivere persone originarie delle province di Milano, Como, Varese ecc. ed è uno spettacolo sentirli parlare loro in dialetto milanese (per noi è tutto milanese) e dall'altra parte rispondegli col nostro splendido dialetto aspirato... Non intelleggibile? dipende... dipende da quanta motivazione hai a capire.

ciao Draco, e grazie a te per tutto lo sbattimento degli ultimi mesi.

- Ninonino 12:10, 20 set 2008 (UTC)