Candelora

De Wikipedia
Jump to navigation Jump to search
Lumbard ucidental Quest articol chì l'è scrivuu in lombard, grafia milanesa.
Giotto, Presentazzion de Maria al Templi

La Candelora (o Madonna de la Zerioeula, o Madonna Scendiroeula) l'è ona festa cristiana celebrada el duu de febrar.

La Candelora in Lombardia e in Tesin[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]

La Candelora l'eva ona festa importanta, ligada a la fin de l'inverna e al vesinàss de la primavera. El concett l'era renduu anca cont ona serie de proverbi, per esempi:

Wikiquote-logo.svg
«A la Madonna de la Zerioeula de l'inverno semm foeura; ma se 'l pioeuv e 'l tira vent, in de l'inverno semm anmò dent.»

A Fracisc[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]

El duu de febrar, dì de la Candelora, a la sira se usava trovàss tucc quei de la e i parent insemma a dì la corona.
Se faseva su 'na specie de oltarin a trii scalitt, se 'l fodrava de carta argenta e se 'l metteva sul tavol. In mezz al scalin pussee olt se metteva la statoina de la Madonna; de part e in di scalitt pussee bass, se metteva i candir che 'l preved l'aveva beneditt a fonzion.
Dopo d'avè pizzaa i candir, se smorenzava la lus e se diseva la corona.
Finii la corona, quand i candir a eren quasi consumaa, i olter fioeu tiraven su la scila e faseven di broccol che drovaven de dà sotta ai schi per minga fàggh taccà sotta la nev[1].

Referiment[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]

  1. fraciscio.it

Varda anca[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]