Utent:Glz19/Sandbox5
Cond i nom bergamin e malges (a segonda dei bande) i era ciamade i fameie qe i levava i malge (sovertut de vaqe) cond el prategar la transumanza intra i vai alpine e la pianura padana.
Etimolojia
[Modifega | modifica 'l sorgent]Bergamin al vegn del latin medieval pergamascus (per mez de l'alterazion pergaminus), qe al g'hiva ol significad de levador qe al fa la transumanza. Per indicar i persone de Bergem l'era dovrad Bergomensis.
Malges, inscambe, al vegn de la radix indo-europea melg (moljer), de la quala l'è vegnid ol latin medieval malga (con l'istess significad del vocabol lombard, roç de animai de levament) e i so derivads malgarius, malgherius, melgarius e mallegarius, dei quai i è rivads i termen lombards malges (o malger), malgirœl, melqer (i ultem do arcaeg).
Incœ, cond la fin dei bergamin storeg, i termen i indica adoma la profession de qei qe i condux i malge, inscambe del vesser part de una categoria specifega.
Bibliografia
[Modifega | modifica 'l sorgent]- (IT) Michele Corti, La civilità dei bergamini: un'eredità misconosciuta - La tribù lombarda dei malghesi tra la montagna e la pianura dal quattordicesimo al ventesimo secolo, Centro Studi Valle Imagna, 2014. 978-88-6417-062-6
- (IT) Michele Corti, I bergamini: un profilo dei protagonisti della transumanza bovina in Lombardia, Atti del I seminario di studio sulla transumanza e l'alpeggio, Asiago, VC, setember 2006.
- (IT) Luigi Volpi, I bergamì - Note folkloristiche (colona de manzina), Rivista di Bergamo, jugn 1930, pp 261-266.