Scigogna (arnes)
La scigogna (a Corten: [tsi'goɲa]; a Novaa: [ʃi'guɲa]) l'è on arnes doperaa in di bait de montagna.
A l'è faa su d'on montant de legn che 'l gira, indè che gh'è miss denter on brasc longh, pontellaa d'on travett.
L'è miss arent al fogoraa e 'l serviss per tegnì su la coldera con scià el lacc de quaggià. El travett el serviss per mett la coldera arent al foeugh, o tiralla via.
Bibliografia[Modifega | modifica 'l sorgent]
- Sandro Massera, Vocabolario del dialetto di Novate Mezzola, Ciavenna, Centro Studi Storici Chiavennaschi, 1985.