MediaWiki:Errorcomun-warning
Ocio! El test che t'hee provad a mandà el podaria havégh denter un error comun in la lengua lombarda. Se te see convint che 'l to test l'è sgiust, perchè magara el sistema l'ha recognossud no el contest de la parolla, sentes liber de confermà 'sta azzion, sedenò proeuva a lensger ben quell che t'heet scrivud.
I error che inn trovad de 'sto filter a inn:
- Seren: in lombard la terza persona plural de l'imperfet de vesser a l'è "eren" o "i era", "seren" a l'è 'n ipercorretismo fallad
- Diviet: in lombard a l'è 'n italianism, se dis invesi "proibizzion"
- Vietà: in lombard se dopera "proibi" o "devedà" (che però l'è obsolet)
- L'ha havud (e variant): el passad vesin de havégh l'è semper "el/la gh'ha havud"
- Govern: in lombard se dis governo o governa
- Agua: se scriv o aqua o, indova che l'è el cas, aiva
- Regolla: in la pupart di grafie el se scriv "regola"
- Frad: se scriv semper "fraa"