Giarei

Chest artícol a l'è scricc in Lumbàrt, ortograféa orientàl unificàda.

Chèll articòl ché l'è adóma ü sbòss. Se vóter sì bù de mètega dént vergót de piö, preocüpès mia e próega. Issé de ìga ön'idéa de töcc i óter sbòss, ardì qé.

Chèlla us ché la gh'ha mia di foncc o i è tròp póche. Per piasér, zónta di fóncc a la us. Issé de ìga ön'idéa di ótre us senza fóncc, ardì ché.

Giarei l'èn cognóm originare de la Lombardia. Al singular l'è Giarel. L'è attestada 'na longa presensa dei Giarei tra i visì de Simbèrch, nela Al Camonega. A Het al ghé an post che al se ciàma Giarei.

Al significat del nom al ria da "gera", che l'è po' chela tera che la se usa per laurà nele calchere o nele costrusù. Anticamente al cognóm l'era, en latino, "de Gerellis", po' "Girelli" e "Gerelli" e ala fi' "Giarelli", come al dis al liber dela Cesa de Nader, perchè chesta l'era la parlada "contadinesca" nel setsent.