Dialett del Burgenland

Quel articul chì l'è scrivüü in Lumbard, cun l'urtugrafia insübrica ünificada.

Quell articul chì l'è dumà un sbozz. Se violter sii bun de metegh dent un queicoss de pü, preocüpeves minga e provegh. Insì de vegh un'idea de tücc i olter sbozz, vardii chì.

Quella vus chi la gh'ha minga di funt u hin trop poch. Per piesé, giunta di funt a la vus. Insì de vegh un'idea de tücc i olter vus senza font, vardii chì.

El *Dusevne Pesze*, òpera scrivuda in Dialett del Burgenland

El Dialett del Burgenland o Dialett croatt del Burgenland (gradišćanskohrvatski jezik in la lengua mader) l'è ona lengua slava. El partegn al grupp de le Lengov slav meridionai e l'è ona variant del croatt.