Và al contegnud

Ciciarada Utent:Ruud Habets

Contegnûi da pàgina no suportæ in de âtre léngoe.
De Wikipedia

Benvegnüü in sü la Wikipedia

[modifica 'l sorgent]

Benvegnüü in sü la Wikipedia, l'enciclupedia libra che tücc i pòden jüdà a scriv. --Dragonòt 13:06, 28 Giü 2010 (UTC)

can anyone translate this? I have no clue what is written here .... --Ruud Habets 14:25, 28 Giü 2010 (UTC)
It is just a welcome message... ;-) --Ninonino 06:53, 29 Giü 2010 (UTC)
Thank you, I feel already welcome here :-) --Ruud Habets 07:45, 29 Giü 2010 (UTC)
"Ruud" ... Are you by any chance Dutch or Flemish? Saluut, --Mondschein 19:46, 6 Lüi 2010 (UTC)
Yes, I am dutch. From Kerkrade, as a matter of fact. --Ruud Habets 19:58, 6 Lüi 2010 (UTC)
Not too far from Eindhoven, correct? (I've seen Gullit a lot, lately on TV...) --Mondschein 20:05, 6 Lüi 2010 (UTC)