Cent Vai
(Rimandad de Centovalli)
|
|
Quel articul chì l'è scrivüü in Lumbard, cun l'urtugrafia insübrica ünificada. |
| Cent Vai Comun | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
 | |||||
| Dats aministrativ | |||||
| Nom ofiçal | Centovalli | ||||
| Stat | Svìzzera | ||||
| Canton | Ticino | ||||
| Distret | Locarno | ||||
| Lengue ofiçai | lèngua italiana | ||||
| Politega | |||||
| Sindeg | |||||
| Orgen lejislativ | Consili comunal | ||||
| Territore | |||||
| Coordinade | 46°10′N 8°37′E / 46.166667°N 8.616667°E | ||||
| OSM | 1684655 | ||||
| Voltituden | 366 m s.l.m | ||||
| Superfix | 51,39 km² | ||||
| Abitants | 1 147 ab. (31 dicember 2018) | ||||
| Densitaa | 22.32 ab./km² | ||||
| Confin | Canöbi, Vall Cannobina (comun), Re, Scona, Loson, Unsernon, Isurn e Brissagh | ||||
| Fus orari | |||||
| Varie | |||||
| Prefiss | 091 | ||||
| Codex postal | 6654 | ||||
| Sigla autom. | TI | ||||
| Cl. climatega | |||||
| Cl. sismega | |||||
| Localizazion | |||||
 | |||||
| Sit istituzional | |||||
Cent Vai (Centovalli) a l'è un cumün svizzer del distret de Locarno. in del Canton Tesin. Al gh’ha pressapoch 1 177 abitant (dato del 31 Desember 2013[1]) e una süperfiss de 51 km², e al se tröva a una altitüden de 708 meter sura al livel del mar.
El cumün de Cent Vai l'è nassüü in de l'an 2009 de la fusion de i cumün de Intragna, Burgnon e Palagnedra.
L'è tacaa ai cumün de Brissagh, Cavijän, Cavaj (IT-VB), Cürsel-Urass (IT-VB), Isurn, Loson, Unsernon, Re (IT-VB), Ronch.
Pruverbi in di dialet di Cent Vai
[Modifega | modifica 'l sorgent]Palagnedra
[Modifega | modifica 'l sorgent]- Quand l'asan u stranüda, u fa bel tem'.
- Se u cucù u sona miga ai desdot, o l'è crü o l'è cot.
- Tant fradéi, tant castéi.
- Un um l'è bon da fàn cor cent.
- San Martin) l’ha perdüü la capa per un punt.
- U mond l'è miga fäcc pai ciul.
- Tüt u 's conscia, mén l'oss du col.
- Polenta e minestra, e carn a la festa.
Intragna
[Modifega | modifica 'l sorgent]- La carta e i äsan i porta chel ch’a s'igh met sü.
- Chi cüra la sò pel, governa un gran castel.
- In mancanza da caväl, trota anca i äsan.
- La bóna cód fa 'l bon sagadóo.
- A 'sto mónd u 'gh va sempru 'na féta da cojón in tasca.
- Senza cazzuu va la cä col fond in su.
- Quand u Són u fa i ogjign, o vegn sgiü l’aqua pal cupign.
- U 's dis da ciöch chél ch’a si gh’ha in ment da santór.
- A l'opera u 's cognóss l'operari.
- Dai früit u 's cognóss la pianta.
- D'april gnanca un fil, da masg adasg adasg, da sgiügn slarga ‘l pügn.
- Par Sant'Agnesa, va la rapola sü la scesa.
Riferiment
[Modifega | modifica 'l sorgent]- ↑ Statistik Schweiz – STAT-TAB: Ständige und Nichtständige Wohnbevölkerung nach Region, Geschlecht, Nationalität und Alter