Auferstanden aus Ruinen

De Wikipedia
Jump to navigation Jump to search
Lumbard ucidental Quest articol chì l'è scrivuu in lombard, grafia milanesa.
Stamps of Germany (DDR) 1971, MiNr 1644.jpg

Auferstanden aus Ruinen (Vegnuu amò in vida di ruin in lombard) l'è staa l'inn nazzional de la Republega Democratega Todesca del 1949 al 1990, sostituii despoeu la Riunificazzion todesca del Cant di Todisch. Vist che 'l test l'è staa scrivuu sora la canzon del Hayden doperada anca 'me bas del Cant di Todisch, Auferstanden aus Ruinen la pò vess cantada sora la musega del Cant di Todisch e vice versa. Anca el Lothar de Maizière, che l'era el dirigent pussee important de la DDR l'aveva parpognuu de mett me inn noeuv de la Germania unificada el Cant di Todisch con i paroll de Auferstanden aus Ruinen, ma l'Helmut Kohl l'ha voruu no.

El test l'è del Johannes Becher, la musega de l'Hanns Eisler.

Test[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]

Auferstanden aus Ruinen
und der Zukunft zugewandt,
lass uns Dir zum Guten dienen,
Deutschland, einig Vaterland.
Alte Not gilt es zu zwingen,
und wir zwingen sie vereint,
denn es muss uns doch gelingen,
dass die Sonne schön wie nie
über Deutschland scheint,
über Deutschland scheint.

Glück und Friede sei beschieden
Deutschland, unserm Vaterland.
Alle Welt sehnt sich nach Frieden,
reicht den Völkern eure Hand.
Wenn wir brüderlich uns einen,
schlagen wir des Volkes Feind.
Lasst das Licht des Friedens scheinen,
dass nie eine Mutter mehr
ihren Sohn beweint,
ihren Sohn beweint.

Lasst uns pflügen, lasst uns bauen,
lernt und schafft wie nie zuvor,
und der eignen Kraft vertrauend
steigt ein frei Geschlecht empor.
Deutsche Jugend, bestes Streben
unsres Volks in dir vereint,
wirst du Deutschlands neues Leben.
Und die Sonne schön wie nie
über Deutschland scheint,
über Deutschland scheint.