Wikipedia:WikiProget Pagina Principala/Archivio2008

De Wikipedia
Sata a-a navegassion Sata a-a serchia

WikiProget per la reforma da la pagina principala Per issa al gh'è doma copiad el codes de la pagina principala Inglesa e varguna traduzion: tuti li proposti (al fa negota el dialett: dopu om sa met decordi!) i en li benvegnudi, e, naturalament, apó li benriadi!!!

Propost de pàgina[mudìfica 'l sorgènt]

Missagi de benvegnuu/Missagi de benriada[mudìfica 'l sorgènt]

In la pàgina chi de sota, tucc i metarà dent i missagi de benvegnuu ch'i pariran (dí depress dí) à la pàgina principala.

La pàgina Wikipedia:WikiProget Pagina Principala/B[mudìfica 'l sorgènt]

Adess al è 'l moment de lavorà! forza a fà su i diferenc missasg de benriada: noma i missagi scrivuu i podrà parí, e, a chel moment, al ga sarà mia da scusi: chi ch'al l'ha mia scrivuu ul sò, al podrà mia fa de criticism!--Lombard 18:03, 15 set 2008 (UTC)

Ma 'se'l voeur dì? Vun al poeu criticà anca senza fà ona propòsta de messag (e poeu, a son curios, indoè che se dopra criticism al pòst de critich?).--Insübrich 18:34, 15 set 2008 (UTC)

Wikipedia:WikiProget Pagina Principala/B

Chí à continuazion i proposti de pàgina principala:

etc etc

Member[mudìfica 'l sorgènt]

(Lesta preparada per el Fithuus su la basa d'i ch'i a scrigud su cheste pàgine - suzeta a confirmatió)

  1. --Fithuus 09:00, 13 set 2008 (UTC)
  2. --Villa 10:23, 13 set 2008 (UTC) [auto-adesion]
  3. --Somia 09:05, 15 set 2008 (UTC)[auto-adesion]
  4. --Lombard 17:56, 15 set 2008 (UTC) confirmatió nezessaria
  5. Dakrismeno - confirmatió nezessaria
  6. --10caart 10:11, 16 set 2008 (UTC) - confirmatió nezessaria
  7. Eldomm - confirmatió nezessaria

Demande scusa per eventuale omissió --Fithuus 09:03, 13 set 2008 (UTC)

Ma al fa negòta: drœuvat la grafia clàssiga orientala (Bressani/Degli-Orzi)? se cas che sci, i mè complimenc!--Lombard 17:57, 15 set 2008 (UTC)
Al me someja che sé. Öna tradissiú de gran prestis, me socie a i complimenc!--10caart 10:11, 16 set 2008 (UTC)

DISCUSSIÙ 2008[mudìfica 'l sorgènt]

'se ch'el voeur di "gavisgia"?? E peou, perche' a disem no "Benvenuu/Benvegnuu in se la Wikipedia"? el me sumeja la fras pussè druvaa. --Dakrismeno 14:04, 12 set 2008 (UTC)

Bondí, "gavisgia" a l'he fai girà mia, inizialament. Gavisgia= Augura. (Lombard Alpin - LSI) "Benvegnuu" al va mia tant ben, parché i Lombart orientaj i drœuva "benriad"/"benriacc". Al s'intend che sce om fa i dò pagini, tutt al sa autoresolv. Saludazion cordiali, --Lombard 18:47, 12 set 2008 (UTC)
alora sariss mej che laoroma insima de du pagin, parchè el lombard alpin le mia conossuu da tut. Se el prim messag che la gent la veda l'è incumprensibil el me someja no on bel inizi. --Dakrismeno 13:40, 17 set 2008 (UTC)

D'oltri proposizion possibli!![mudìfica 'l sorgènt]

Mersí a tucc chi ch'i vœur tœu part a chest proget!

etc etc --Lombard 18:54, 12 set 2008 (UTC)

Editar de qual dialett lombard el vegn? Mi hoo vist che, combinazion, l'è anca Catalan (benvinguts a la Viquipèdia, l'enciclopèdia de contingut lliure que tots podeu editar). E poeu, per tì la soluzion tra dà el benvegnuu in Occidental ò in Oriental la sarìss daghel in Alpin? Mah, el sô minga... per mì ona soluzion la podarìss mett el salud in tutt i tré variant. S'ciao a tucc e bona serada. --Eldomm 19:00, 12 set 2008 (UTC)

Bó, intat om fa la subdivisió en piœu pàgine, pœui se ghe travaja su e s'ved ergòt al vegn fòra. Me a so decorde con "editar" --Fithuus 08:58, 13 set 2008 (UTC)
Anca mi a son d'acordi con "editar" (edità, edité, editèr etc.): al è la parola internazionala modelada su "edit". Cordialment, --Villa 10:12, 13 set 2008 (UTC)
Mi son minga d'accòrd de doprà "editar", anca se l'è internazional. Numm minga semm internazionai, numm gh'hemm de preservà i paròll lombard! Mi mettarìa scriv/scrif/scrivì ecc.. E poeu, edit l'è ingles. Cosa gh'entrom numm con l'Ingles? Nagòtt.--Eldomm 10:20, 13 set 2008 (UTC)
Bah, la resposta a l'è ind el modn d'incœu. De tuta manera, beware: on mont de paròll lombard d'incœu hinn nò lombard. Ona bona paròla la saria anca 'modifià' (cont i adaptazion ai olt dialet, coma de sora per edità, edité, editèr etc.). Però anca mi a son per edità, ch'a l'è d'origin Latina (chi ch'al sa? magara al è on imprest Lombard!). Atenzion à la xenofobia! :-) --Atlas 08:03, 15 set 2008 (UTC)
La mia l'è minga xenofobia. Mi disi domà che se gh'hemm giamò di paròll giust, vedi minga el motiv de doprà quij di alter lingov. Prima de fà i imprest, doperom i nòster paròll! E poeu, ciappà on neologismo per ona paròla comè scriv me par pròpri stupid. Senza offesa, eh! --Eldomm 11:24, 15 set 2008 (UTC)
"Edità" la me par ona paròla tròpa tecniga. Mì a son per "scriv" --Insübrich 09:13, 15 set 2008 (UTC)
A hoo prontaa ona pàgina espressa per i Missagi de benvegnuu/benriada:Wikipedia:WikiProget Pagina Principala/B: La specia nagòt che di nœuf contribuzion --Somia 09:16, 15 set 2008 (UTC)

(Fols) Problema del missagi de benvegnuu[mudìfica 'l sorgènt]

Ciau, al è avonda de canvià el missagi cont on messagi variabel, dovrant i fonzion parser--Villa 10:11, 13 set 2008 (UTC) Entratanta, gh'a meti dent: "missagi de benriada variabel". A prest, --Villa 10:11, 13 set 2008 (UTC)

A hoo prontaa ona pàgina espressa per i Missagi de benvegnuu/benriada

In la pàgina chi de sota, tucc i metarà dent i missagi de benvegnuu ch'i pariran (dí depress dí) à la pàgina principala.

Wikipedia:WikiProget Pagina Principala/B --Somia 09:10, 15 set 2008 (UTC)

Béj![mudìfica 'l sorgènt]

Béj tucc e 4! Mi a son da massima per el 1er. Mersí, --Villa 10:24, 13 set 2008 (UTC)

Anca mi. Ciau,--Atlas 08:03, 15 set 2008 (UTC)
Idem, con pomm de tera!--Somia 09:11, 15 set 2008 (UTC)

Mersí à tucc[mudìfica 'l sorgènt]

Ciau, mersí a tucc per sò contribuzion! Ul WikiProget adess al è fisc mejour! --Lombard 17:59, 15 set 2008 (UTC)

La pàgina Wikipedia:WikiProget Pagina Principala/B[mudìfica 'l sorgènt]

Adess al è 'l moment de lavorà! forza a fà su i diferenc missasg de benriada: noma i missagi scrivuu i podrà parí, e, a chel moment, al ga sarà mia da scusi: chi ch'al l'ha mia scrivuu ul sò, al podrà mia fa de criticism!--Lombard 18:02, 15 set 2008 (UTC)