Schüschaiver

De Wikipedia
Jump to navigation Jump to search

El Schüschaiver l'è 'na festa festegiaa dumà a Ftan, un vilasg de l'Engadina in del Cantun Grisun, in de la Sgüissera urientala, arent al cunfin cun l'Austria.

El vilasg de Ftan in invèrn

El sabet inans del prim Lündesdí de Fevree, se festegia el "Schüschaiver", la festa del giürament di uturidaa cumünaj.

El sabet matina i giuinòt scapuj del paes tachen sü sübet a s’cepà la legna cuma d’üsansa. Despö de vegh finii ‘l laurà , i giuen vegnen indree in del paes cunt la legna s’cepáda cargada sü in di car trainaa di cavaj. Pö, ‘na völta in paes, la legna la vegn vendüda e i danee faa sü vegnen daa ai fund de la pro loco di giuen del paes.

In del pomezzdí i giuen, vestii a festa cunt i custüm tipegh engadines, se tröen tücc insema a Ftan e li fann a sort inscí de cubià i bagaj ai tusann che andaràn insema a l’edifizzi de la scöra e balaràn insema tüt el dí finn a la sira. . In tra i spetacuj presentaa di giuen del paes e di olter assuciassiun cultüraj, i nöf uturidaa vegnen ciamaa de fà giürament cunt un bel seraman (Milanes per “strengiüda de man”). A la fin pö gh’è anca Müsega live. [1]

Referéns[Modifega | mudìfica 'l sorgènt]

  1. http://www.scuol.ch/de/navpage-CultureSCUOL-CultureTraditionSCUOL-183905.html