Melchiorre Bellini
|
Quest articol chì l'è scrivud in lombard, con la Noeuva Ortografia Lombarda |
El Melchiorre Bellini (Cremona, 1841-1917) a l'è stad un poeta italian.
L'ha scrvud una mota de poesie in dialet cremones, che inn stad per la pupart regolt in l'antologia "Poesie in dialetto cremonese (1865-1914)" fada de la Bibliotega de Stat locala.
A Cremona gh'hann dedicad una via.
Oeuvere[Modifega | modifica 'l sorgent]
El pouleen de Nadal[Modifega | modifica 'l sorgent]
Dopo en mes de fareui, pan e farina,
T’ò vediit de ’na griglia a pindouloon;
Sgoulousiavi te crud cousé in berlina,
E de nott m’insougnavi el ciceroon.
De Nadal finalment vèen la mattina;
Been lavat, incoussat, nett dai moursoon,
Coumme in cesa se ved sant in vedrina,
In poulera i t’à miss coun divouzioon.
Inlardat, coun bouteer, sal, ousmaréen,
I te foutt al supplizi del brasèer,
Pover martir d’ingourd e del Bambéen!
Seu n’ala toua bèn cotta dal fournèer,
Voula i penser in ciel, coumme angeleen,
E i va nel paradis a fa poulèer.
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
Bibliografia[Modifega | modifica 'l sorgent]
- Region Lombardìa - Antologia della poesia nelle lingue e nei dialetti lombardi