Và al contegnud

Fumada bianca e fumada negra

De Wikipedia
Lombard Quest articol chì l'è scrivud in lombard, con la Noeuva Ortografia Lombarda
El fum bianch per l'elezzion del Benedet XVI

La fumada bianca e la fumada negra inn di segnai de fum che se doperen in del conclav per nonzià a la sgent el resultad del scrutini: se l'è negra, a l'è stad minga votad un Papa noeuv; inscambi, se l'è bianca l'è stad elesgiud.

El fum l'è fad in d'una caldera in la Capella Sistina cont el brusà di schede e del material di votazzion, del 2005 fiancada de una stuva che la brusa di fumogen per fà pussee net el color.

La tradizzion l'è Votcentesca, quand che i roman se trovaven in piazza del Quirinal per savè se l'era stad votad el noeuv Pontefice: fina ai prim del '900 l'era una fumada in general a marcà la mancada elezzion; del 1914, inveci, a l'è in pè el sistema de adess, cont el negher per l'elezzion mancada e 'l bianch per l'elezzion che gh'è stad.