Và al contegnud

Ciciarada Wikipedia:Come marcà el dialet e l'ortografia che se dopera

Contegnûi da pàgina no suportæ in de âtre léngoe.
Sgionta un argoment
De Wikipedia

El gh'è mia spiegà, int'üna quaj pagina, cuma se scriiv in koiné ucidental, o in uriental? Se quaivün me dà una man, ghe disi grazie! France$om 14:39, 22 febraar 2006 (UTC)

La mia proposta l'è de doperà:

  • per l'Occidental, domà el milanes classich (olter dialett domà in paragrafi particolar) cont quela mascara chì: Template:LOCC
  • per l'Oriental, domà el bergamasch (olter dialett domà in paragrafi particolar) cont quela mascara chì: Template:LORI

Se capiss che per l'Oriental el sarà pussee important dà spazzi ai olter dialett (Brescian, Trentin, Mantoan), inveci per l'Occidental sarann limitaa a ona quaj ricapitolazion in del dialett che gh'entra pussee cont l'articol. Codice1000.lmo 11:45, 4 gen 2008 (UTC)

Donca quella pagina chì la và cambiada cont ona pagina ciamada "Lengov-Lengue" bozza: Wikipedia:Lengov-Lengue(al post de Wikipedia:Cumə marcá ul dialett e l'urtugrafía chə sə dövra, Wikipedia:Líbar da stiil, Wikipedia:Pàgina da cuurdinameent di dialett e Wikipedia:Prublema də l'urtugrafía) indovè ghe sarà la spiegazion che i articol hinn dividuu in dò categorij "Category:Lombard Occidental" e "Category:Lombart Oriental", e ghe sarann i colegament ai pagin de coordinament "Wikipedia:Lombard Occidental" e "Wikipedia:Lombart Oriental". Se me dii el permess, fo mì tuscos. Codice1000.lmo 12:07, 4 gen 2008 (UTC)

Lumbaart Ticinéés

[modifica 'l sorgent]

Sum perfetameent d'accordi cun ti. Capisum quasi pefetaméént cuss`è scrivuf vialtri. Ul probema pricipal l`è la proibizion da fà chat [(senso ingléés) chatà vör di bürlà par terra: da nüm]! :o) Senza pudé fa chat la gèènt la gh'ha miha la possibilà da imparà a scriiv ul dialètt! Cum'è pudresum insegna a la gèènt a scriiv in dialètt se miha insci? (Mi a scrivi miha perchè altri dialètt i diis minga e sa pò scunfuund con mia (ul mè al feminil!) Logich? --La barcarola 12:36, 26 apr 2008 (UTC)

Me par ch'hann dervii una chat del IRC --Insübrich 00:44, 27 apr 2008 (UTC)

Spostamènt

[modifica 'l sorgent]

Gh'ò atualisà i sugerimèncc. Gh'averèss de mudificà ol tìtol in milanés classegh. Cóme a l'sarèss? Mersì..--Dans 20:39, 23 mrz 2009 (UTC)

Propongo di cambiare il termine "dialet" in "variant", anche qui. --Dragonòt 09:11, 24 mrz 2009 (UTC)