Ciciarada:Penisula italica

De Wikipedia
Jump to navigation Jump to search

geograficamente parlando la penisola finisce lungo la linea la spezia rimini, anche estendendo il concetto al territorio della repubblica italiana, mi sembra scorretto parlare di svizzera, ecc.

--Aldedogn 23:00, 8 utu 2009 (UTC)

Historically, the La Spezia-Rimini Line marked a series of isoglosses that distinguished Northern Italian speech from that of Tuscany, home of the standard Italian language.

En sostànsa me somèa che te g'hapet rizù. Magàre la lìnea de demarcasiù l'è mìa pròpe La Spezia-Rimini (chèla l'è chèla che tradisiunalmènt la sepàra le parlàde del nòrt de chèle centrài e meridiunài, ma Rimini l'è 'n pó tròp en zó per fà la demarcasiù) ma piötòst piö o méno Genova-Venésia. Però gh'è apò 'na acesiù piö làrga (mìa geogràfica) che la töl dét apò töt el versànt meridiunàl de le àlpi, ma chèsta l'è 'na acesiù piö che óter pulìtica. L'artìcol el sarès de riscrìer. --Ninonino 06:28, 9 utu 2009 (UTC)

Sì, è stata fatta confusione tra penisola italica (che si ferma a La Spezia/Rimini) e regione geografica italiana (che comprende anche Corsica, Malta, Monaco, Contea di Nizza, Ticino e l'Istria). Sono due cose diverse, a quanto pare. --Eldomm 13:16, 9 utu 2009 (UTC)

si, mi avevi vultaa un techet de l'articul de la it.wiki, ma a gh'avii reson che la zona padan-alpina la gh'ha nient de fà cun la penisula, almanch int 'l so significaa geografegh. --Dakrismenocià ciciaróm un cicinín 13:49, 9 utu 2009 (UTC)
Beh, in su la it.wiki adess el gh'è scritt quell che l'ha dii l'Aldedogn. --Eldomm 14:25, 9 utu 2009 (UTC)

De sólet töte i penisole i vé misürade ‘n del pónt piö strèt, perciò Gènoa - Venésia l’mé sömèa sbaiàt; l’è probàbel che l’ sìes baiàt po’ la spezia rimini, magare l’è piö sö, magare piö şó.

Per i lèngue, nino, me par che la piö giösta l’è la Masa – Senigalia, desà che la Rumagna stòrega la fénes mia al cunfì co i marche ma piö ‘nşò e de fat quac mis fa sich cüm di marche i gh’è riàcc a pasà sóta la Emiglia Rumagna desà che i se sènt Rumagnöi.

m' pöderès fà dò pagine öna "penisola italiana" de sistemà e öna nöa "regione geografica italiana" come l' dis 'l Eldomm.

--Aldedogn 22:27, 9 utu 2009 (UTC)