Ciciarada:Dialett triestin

De Wikipedia
Jump to navigation Jump to search

Mì a son minga on antropologh, ma'l se poeu parlà de etnia italiana? --Insübrich 10:04, 4 set 2008 (UTC)

La mia fameja la vegn de la Venezia Giulia (de Triest in poeu vers l'est, se cuntem anca l'Istria e i isol del Quarnaro) e te pòdi dì che i Giulian se consideren italian comè etnia, anzi, forsì pensen (per tutt i persecuzion che i Croatt e i Sloven hann faa contra lor) de vess pussee italian dij alter.--Eldomm 11:51, 4 set 2008 (UTC)

Peroo, se te penset che'l sia mèj, el cambi in "nazionalitaa" o "populazion". --Eldomm 11:55, 4 set 2008 (UTC)

A l'era domà per la paròla "etnia", minga per alter. Magara nazionalità a l'è mej --Insübrich 12:13, 4 set 2008 (UTC)
anca seconda mi "nazionalità" le mej parchè int i sienz sucial la nazionalità l'è veduu come on "feeling", a seconda de come on popol/grup el se senta, menter l'etnia l'è una roba genetica. --152.71.212.109 - --Dakrismeno 12:18, 4 set 2008 (UTC)12:17, 4 set 2008 (UTC)

Però, in fin di cunt, contra i Italian de la Venezia-Giulia l'è stada fada ona pulizia etnica... hinn staa massaa o casciaa i Italian, cambiaa i nòmm italian di loeugh in nòmm Croatt ò Sloven, faa scomparì 2000 ann de stòria latina, veneziana e italiana (i S'ciav hinn rivaa mòlto dòpo i italian, intorna al 1300); pensee che gh'hann el coragg de dì che'l Marco Polo l'era croatt domà perchè FÒRSI l'era nassuuu a Curzola (che lor ciamen Korčula) che ADESS l'è in Croazia... comè se el Giuseppe Ungaretti el fudess egizian domà perchè l'era nassuu a Lissandria d'Egitt. E poeu desmenteghem minga che dòpo el Tito, el president de la Jugoslavia l'è staa el Slobodan Milošević, vun di "professor" de la pulizia etnica. Donca, per mi, l'è giust anca etnia italiana.--Eldomm 14:03, 11 set 2008 (UTC)

Ma'l se poeu parlà de etnia? A l'è quest chì el problema. Chela italiana a l'è on etnia? Per mì nò

--Insübrich 17:06, 11 set 2008 (UTC)

Te ripeti: dato che hann faa pulizia etnica contra i Italian, alora i Italian hinn on'etnia, per mì. --Eldomm 17:24, 11 set 2008 (UTC)
Ma 'se 'l voeur dì? Magara la definizion a l'è sbajada. A leg i alter wikipedi mì ghe vedi domà question razzist e politigh. I spagnoeuj a hinn on etnia, i catalan anca. I ocitan pur. I talian a hinn on etnia. I lombard no. Se propi, mì definiria chela gent de etnia veneta e furlana. --Insübrich 18:02, 11 set 2008 (UTC)
Varda, lassom nazionalitaa che l'è mej! --Eldomm 18:13, 11 set 2008 (UTC)