Và al contegnud

Bürgraviaa

De Wikipedia

Lombard Occidental

Quel articul chì l'è scrivüü in Lumbard, cun l'urtugrafia insübrica ünificada.
Südtirol cunt marcáa 'l Bürgraviáa

El Bürgraviáa (Tudesch: Burggrafenamt, Talian: Burgraviato), l'è quel toch de Val de l'Ades in Südtirol che'l se tröa arent a Meran. L'era giamò int l'Edáa de Mezz un sistema aministrativ ünitari, e, 'l fà sü 'l scirö de'l Tirol istoregh. El so nom 'l vegn minga de'l volt nümer de furtess e castej che'l gh'ha, ma perchè 'l pertucava giamò secuj adrée a la Cunteja de Tirol. Al dindincö 'l vegn anca ciamáa 'l „Paradis de'l Südtirol“.

Aministraziun

[Modifega | modifica 'l sorgent]

A'l didincö l'aministraziun de'l Bürgraviáa le fáda sü de vintses cumün cunt un area de 1.101 chilometer quadráa e pü u manch 88.300 abitant. El sit prinzipál l'è Meran.

Urigen de l'Aministraziun

[Modifega | modifica 'l sorgent]

L'aministraziun de'l Bürgraviáa l'é stáda fáda sü int 'l 1971 cum üniun de vinttríi cumün. Int 'l 1973 hin gnüü a fan part anch i cumün de Parcin, Plavüs e Natürn e int 'l 1986 anca Meran. A chela manera chí, a'l didincö, l'aministraziun de'l Bürgraviáa la tö dent tücc i cumün de'l cadin geugrafegh de Nal fin a Natürn, la Val Passiria e la Val de Vülten, 'l Plató de Tesem, i cumün de la Val de Non che se tröen in tera südtirulesa, e infin i cumün de'l Munt Sòcur.

I Cumün de'l Bürgraviáa

[Modifega | modifica 'l sorgent]
Cumün de'l Bürgraviáa
Cumün Nom tudesch Nom talian
1. Algünd Algund Lagundo
2. Bürstàl Burgstall Postal
3. Gargassùn Gargazon Gargazzone
4. Avalengh Hafling Avelengo
5. Cüven Kuens Caines
6. Lana Lana Lana
7. Lavüregn Laurein Lauregno
8. Marlengh Marling Marlengo
9. Meran Meran Merano
10. Mus Moos Moso
11. Nàl Nals Nalles
12. Natürn Naturns Naturno
13. Parcín Partschins Parcines
14. Plavüs Plaus Plaus
15. Prùes Proveis Proves
16. Refián Riffian Rifiano
17. San Leunard St. Leonhard S. Leonardo
18. San Martin St. Martin S. Martino
19. San Pancrassi (Val de Vülten) Sankt Pankraz (Ultental) S. Pancrazio
20. Scena Schenna Scena
21. Tirol Tirol Tirolo
22. Tesem Tisens Tesimo
23. Scerm Tscherms Cermes
24. Vülten Ulten Ultimo
25. San Felis Unsere liebe Frau im Walde/St. Felix Senale/S. Felice
26. Veran Vöran Verano

Ligam in sü la Red

[Modifega | modifica 'l sorgent]