Tavo Burat

De Wikipedia

Lombard Occidental

Quel articul chì l'è scrivüü in Lumbard, cun l'urtugrafia insübrica ünificada.
Al Tavo Burat (al second da manzína) ind una sumejanza del 1975, a un randevoo cun Pasolini (al center).

Tavo Burat (a l'anagraf taliana Gustavo Buratti Zanchi, Stezà (Berghem), 22 Magg 1932 - Biela, 18 Dicember 2009[1][2]) l'è stat un giurnalista, pueta e maester de scöla piemuntes, che l'ha militaa per la difesa di lenguv minuritari[3] e di popul minaciaa.

Al so laurà[Modifega | modifica 'l sorgent]

Tavo Burat l'ha lauraa cume maester e püblicista, ma l'è semper staa part de la militanza pulitega sia denter che föra dai partid. L'è staa segretari per l'Italia de l’assuciazion internazional per la difesa di lenguv e di cultür minaciaa (dal 1964), e l'ha fat tant laurà per la rivendicazion di dirit linguistegh di popul d'Italia, suratüt per quel piemuntes e franco-pruvenzal, anca travers la so culaburazion cun la Compagnìa dij Brandé per la difesa de la maderlengua piemuntesa.

Pueta[Modifega | modifica 'l sorgent]

El Tavo Burat a l'è staa un impurtant pueta in lengua piemuntesa e anca in lengua ucitana. In di agn l'aveva püblegaa di plachet che hinn staa miss insema in del 2008 Poesìe per la Cà 'd studi piemunteis.

La vita pulitega[Modifega | modifica 'l sorgent]

  • Dirigent regiunal del Psi (1975-1984)
  • Cunsilier cumünal de Biela (1956-1994)
  • Assessur de la Cumünità muntana Bassa Valle Cervo (1970-1993)
  • Rapresentant del grüp di Verdi int la cumission per la revision del Statuto della Regione Piemonte (1997-1998)
  • Cunsilier nazional de la Federazione dei Verdi (2000-2009).
  • Curdinadur del Center de stüdi dolciniani (1974-2009).
  • Fundadur del Consiglio federativo della Resistenza de Biella.
  • Diretur de l'"Alp" (1974-2009)

La difesa di minuranz linguistegh[Modifega | modifica 'l sorgent]

Al Tavo Burat l'è stat vön di fundadur de:

L'atività de giurnalista e ricercadur[Modifega | modifica 'l sorgent]

L'ha culaburaa cun l’impegno, la Cà de Studi Piemonteis, la Rivista Biellese, Riforma della scuola, e L’Alpe (Grenoble).

I so över[Modifega | modifica 'l sorgent]

In Italian[Modifega | modifica 'l sorgent]

  • Diritto pubblico nel Cantone dei Grigioni (1957)
  • La situazione giuridica delle minoranze linguistiche in Italia, in I diritti delle minoranze etnico-linguistiche (1974)
  • In difesa degli altri, in U. Bernardi, Le mille culture, Comunità locali e partecipazione politica (1976)
  • Decolonizzare le Alpi, in Prospettive dell’arco alpino (1981)
  • Carlo Antonio Gastaldi. Un operaio biellese brigante dei Borboni (1989)
  • Federalismo e autonomie. Comunità e bioregioni (1997)
  • Fra Dolcino e gli Apostolici tra eresia, rivolta e roghi (2000)
  • L'anarchia cristiana di Fra Dolcino e Margherita (2002)
  • Eretici dimenticati. Dal Medioevo alla modernità (2004)
  • Banditi e ribelli dimenticati. Storie di irriducibili al futuro che viene (2006)

L'à pò scriìt tace artìcoi de stòria sura i problémi lenguìstech di minorànse.

In Piemuntés[Modifega | modifica 'l sorgent]

  • Finagi (Ca dë studi piemontèis, 1979)
  • Lassomse nen tajé la lenga, (ALP, 2005)
  • Poesìe, (Ca dë studi piemontèis, 2008)

Nòti[Modifega | modifica 'l sorgent]

  1. È morto Tavo Burat
  2. È morto Tavo Burat. Che la terra ti sia lieve Gustavo.
  3. A cosa “servono” le lingue locali? Parole profonde di Tavo Burat