Lengua Tudesca

De Wikipedia
Va a: navegá, truvá
Lombard Occidental Quel articul chì l'è scrivüü in Lumbard ucidental urtugrafia ünificada.


La Lengua Tudesca (nom natif deutsch, [dɔʏ̯tʃ]) a l'è una lengua germanica ucidentala. El tudesch a l'è ligaa a l'Ingles e l'Ulandes. In del munt, a gh'è de pü o de men, 100 miliun de gent che parlen el tudesch 'me maderlengua, e 80 miliun che'l cugnussen minga 'me lengua nativa.

Dialett[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]

Quel che a ciamuma tudesch l'è furmaa da un continum de dialett che l'è tradissiunalment divis in dü grüpp: tudesch alt e tudesch bass. I dialett tudesch j'hinn diferent bun ben vün cun l'alter, e un quaj dialett l'è no intelegibil cun el tudesch standard menter ghe n'è di alter che j'hinn intelegibil dumà cun i dialet cunfinant.

Funulugia[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]

El tudesch el fa distinsion fra vucai cürt e vucai long:

A Ä E I O Ö U Ü
cürt /a/ /ɛ/ /ɛ/, /ǝ/ /ɪ/ /ɔ/ /œ/ /ʊ/ /ʏ/
long /aː/ /ɛː/ /eː/ /iː/ /oː/ /øː/ /uː/ /yː/

El Pader Nòster Tudesch (Vater Unser)[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]

Vater Unser im Himmel,
Geheiligt werde Dein Name,
Dein Reich komme.
Dein Wille geschehe,
Wie im Himmel, so auf Erden.
Unser tägliches Brot gib uns heute,
Und vergib uns unsere Schuld,
Wie auch wir vergeben unseren Schuldigern.
Und führe uns nicht in Versuchung,
Sondern erlöse uns von dem Bösen, amen.